Le temps n'attend personne, nôotre temps sur cette tTerre est limité.

"nôtre" (mit dem accent circonflexe) gilt im Fall eines Possessivadjektives nach Artikel
Z.B. Ce n'est pas la tienne, c'est LA NÔTRE ! = Das ist nicht die deinige, sondern unsere!
Anderswo ist es nicht falsch, aber wirklich altmodisch und literarisch

Donc au lieu d'hésitezr tout le temps et faide prendre ldes deécisions que nous allons'on va regretter, c'est/il est mieux de vivre sans regrets.

„on“ („man“) ist abstrakter als „nous“, also würde es hier besser passen
Man „nimmt“ Entscheidungen, im Französischen

Je ne parle pas juste du boulot, : c'est toi qui deécides comment tu veux passer ton temps ; si tu es heureux à lau fin, tout ise sera bien passé.

Es wäre besser gewesen, weiter mit einem unpersönlichen Satz wie oben zu gehen, um eine stilistische Harmonie zu bewahren

Pour quelques personnes tTravailler chaque jour les rend certaines personnes heureuxses, mais d'autres préféraèrent une vie plus relaxante.