Jan. 2, 2025
Bien que j’adore la période de Noël, je la trouve tellement stressante. Il faut chercher les cadeaux parfaits, organiser le repas de Noël et bien plus encore : la liste est interminable. Évidement, il est nécessaire d’aller au centre ville, de faire les achats dans les magasins bondés où on trouve le parking avec difficulté. Parfois on ne trouve pas de parking et on retourne chez-soi. Oui, les fêtes de fin de l’année ne sont pas du tout reposantes.
Quoi il en soit, il existe des moyens de réduire le stress et de le mieux gérer. Je partagerai avec vous mes conseils. Je fais plusieurs listes : par exemple, une liste pour les cadeaux, une pour la nourriture, une liste des choses à faire et j’en passe. Je me demande qu’est ce que je peux effectuer en avance. Mon conseil est de s’organiser bien en amont pour limiter le stress.
Mon autre conseil est de ne pas espérer que les festivités seront parfaites. Les festivités parfaites sont inaccessible. On ne peut que tous organisés et espére que tout ira bien le jour. Un autre recommandation est de permettre aux autres de vous aider, de préparer certains plats et avant tout autorisez-vous à lâcher prise.
Le stress de Noël
Bien que j’adore la période de Noël, je la trouve tellement stressante.
Il faut chercher les cadeaux parfaits, organiser le repas de Noël et bien plus encore : la liste est interminable.
Évidement, il est nécessaire d’aller au centre ville, de faire les achats dans les magasins bondés où on trouve le parking avec difficultéil est difficile de trouver un endroit où se garer.
Parfois on ne trouve pas de place de parking et on retourne chez- soi bredouille.
Trouver un parking veut dire "find a parking lot". "retourne chez soi", il n'y a pas de faute, mais "rentrer bredouille" est une bonne expression à connaître : cela veut dire que l'on allait quelque part dans le but de revenir avec quelque chose, mais que l'on est revenu avec rien du tout malheurement (et oui tout ça dans ce petit mot !)
Oui, les fêtes de fin de l’année ne sont pas du tout reposantes.
Quoi il en soit, il existe des moyens de réduire le stress et de le mieux gérer.
Je partagerai avec vous ici mes conseils.
"Je partagerai" fait penser que vous nous le direz une prochaine fois.
Je fais plusieurs listes : par exemple, une liste pour les cadeaux, une pour la nourriture, une liste des choses à faire et j’en passe.
Je me demande qu’est ce que je peux effectuerréfléchis à ce qui peut être fait en avance.
"Je me demande" veut dire qu'on se questionne si c'est possible. Ici dans ce contexte, on dirait plutôt que vous identifiez pour chaque chose si c'est possible ou non, je trouve que cela va mieux avec le sens.
Mon conseil est de bien s’organiser bien en amont pour limiter le stress.
Mon autre conseil est de ne pas espérer que les festivités seront parfaites.
LDes festivités parfaites sont inacce, c'est impossible.
On ne peut que toust organiséser et espérer que tout ira bien le jour J.
"le jour J" ou bien "ce jour-là". On dit "le jour J" et pour la veille on dirait "J-1", par exemple "J-1 avant mon mariage et rien n'est prêt !"
Un autre recommandation est de permettre aux autres de vous aider, de préparer certains plats et avant tout, autorisez-vous à lâcher prise.
Feedback
Très bon texte !
Le stress de Noël
Bien que j’adore la période de Noël, je la trouve tellement stressante.
Il faut chercher les cadeaux parfaits, organiser le repas de Noël et bien plus encore : la liste est interminable.
Évidement, il est nécessaire d’aller au centre ville, de faire lses achats dans les magasins bondés où onil est difficile de trouve ler un parking avec difficulté.
A possessive would be used here => faire SES achats
I changed the ending to have a more natural structure
Parfois on ne trouve pas de parking et on retournntre chez- soi.
"chez-soi" is written with a hyphen when it's a noun basically meaning "home"
to come back home = rentrer chez soi
Oui, les fêtes de fin de l’année ne sont pas du tout reposantes.
Quoi il en soit, il existe des moyens de réduire le stress et de le mieux le gérer.
"de le mieux gérer" is totally right, but such a syntax is a few century old and sounds quite literary
Je partagerai avec vousvais vous partager mes conseils.
The futur proche would be used here for an action someone is about to do
Je fais plusieurs listes : par exemple, une liste pour les cadeaux, une pour la nourriture, une liste des choses à faire et j’en passe.
Je me demande qu’est ce que je peux effectuer en à l'avance.
"EN avance" is mostly used with movement verbs like "arriver" or "partir" or with "finir/commencer" to mean "before the planned hour, before the time agreed on"
what (direct object without antecedent) = ce que
"qu'est-ce que..." is only used in questions
Mon conseil est de bien s’organiser bien en amont pour limiter le stress.
Mon autre conseil est de ne pas espérer que les festivités seront parfaites.
Les festivités parfaites sont inaccessibleun rêve/une illusion.
On ne peut que toust organiséser et espérer que tout ira bien le jour J.
everything = touT
we can only organize (infinitive) => on ne peut que tout organisER, espérER
"organisÉ" is a past participle, "organizED"
"on this (given) day" is "le jour J" in French, which is also "the D-Day"
This is to avoid confusion with "le jour" which is the opposite of "la nuit" ("at night")
Une autre recommandation est de permettre aux autres de vous aider, de préparer certains plats et avant tout/surtout, autorisez-vous à lâcher prise.
Le stress de Noël This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Bien que j’adore la période de Noël, je la trouve tellement stressante. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Il faut chercher les cadeaux parfaits, organiser le repas de Noël et bien plus encore : la liste est interminable. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Évidement, il est nécessaire d’aller au centre ville, de faire les achats dans les magasins bondés où on trouve le parking avec difficulté. Évidement, il est nécessaire d’aller au centre ville, de faire A possessive would be used here => faire SES achats I changed the ending to have a more natural structure Évidement, il est nécessaire d’aller au centre ville, de faire les achats dans les magasins bondés où |
Parfois on ne trouve pas de parking et on retourne chez-soi. Parfois on ne trouve pas de parking et on re "chez-soi" is written with a hyphen when it's a noun basically meaning "home" to come back home = rentrer chez soi Parfois on ne trouve pas de place de parking et on retourne chez Trouver un parking veut dire "find a parking lot". "retourne chez soi", il n'y a pas de faute, mais "rentrer bredouille" est une bonne expression à connaître : cela veut dire que l'on allait quelque part dans le but de revenir avec quelque chose, mais que l'on est revenu avec rien du tout malheurement (et oui tout ça dans ce petit mot !) |
Oui, les fêtes de fin de l’année ne sont pas du tout reposantes. Oui, les fêtes de fin d This sentence has been marked as perfect! |
Quoi il en soit, il existe des moyens de réduire le stress et de le mieux gérer. Quoi il en soit, il existe des moyens de réduire le stress et de "de le mieux gérer" is totally right, but such a syntax is a few century old and sounds quite literary This sentence has been marked as perfect! |
Je partagerai avec vous mes conseils. Je The futur proche would be used here for an action someone is about to do Je partage "Je partagerai" fait penser que vous nous le direz une prochaine fois. |
Je me demande qu’est ce que je peux effectuer en avance. Je me demande "EN avance" is mostly used with movement verbs like "arriver" or "partir" or with "finir/commencer" to mean "before the planned hour, before the time agreed on" what (direct object without antecedent) = ce que "qu'est-ce que..." is only used in questions Je "Je me demande" veut dire qu'on se questionne si c'est possible. Ici dans ce contexte, on dirait plutôt que vous identifiez pour chaque chose si c'est possible ou non, je trouve que cela va mieux avec le sens. |
Je fais plusieurs listes : par exemple, une liste pour les cadeaux, une pour la nourriture, une liste des choses à faire et j’en passe. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Mon conseil est de s’organiser bien en amont pour limiter le stress. Mon conseil est de bien s’organiser Mon conseil est de bien s’organiser |
Mon autre conseil est de ne pas espérer que les festivités seront parfaites. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Les festivités parfaites sont inaccessible. Les festivités parfaites sont
|
On ne peut que tous organisés et espére que tout ira bien le jour. On ne peut que tou everything = touT we can only organize (infinitive) => on ne peut que tout organisER, espérER "organisÉ" is a past participle, "organizED" "on this (given) day" is "le jour J" in French, which is also "the D-Day" This is to avoid confusion with "le jour" which is the opposite of "la nuit" ("at night") On ne peut que tou "le jour J" ou bien "ce jour-là". On dit "le jour J" et pour la veille on dirait "J-1", par exemple "J-1 avant mon mariage et rien n'est prêt !" |
Un autre recommandation est de permettre aux autres de vous aider, de préparer certains plats et avant tout autorisez-vous à lâcher prise. Une autre recommandation est de permettre aux autres de vous aider, de préparer certains plats et avant tout/surtout, autorisez-vous à lâcher prise. Un autre recommandation est de permettre aux autres de vous aider, de préparer certains plats et avant tout, autorisez-vous à lâcher prise. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium