Nov. 3, 2023
Le Ruban Rose : partie 1
Peut-être vous avez entendu parler du Ruban Rose ? Alors, c’est quoi ? C’est une campagne internationale commencée en 1992 par Evelyn Lauder, vice-présidente de l’ Estée Lauder, une multinationale de cosmétiques. De nos jours, cette campagne est organisée dans des nombreux pays et à mon avis, c’est l’une des campagnes les plus réussies de tous le temps. La campagne se déroule depuis le premier octobre et pendant tous le mois.
Le Ruban Rose est une association qui aide à la lutte du cancer du sein. Dans ma famille, ily en a de nombreuses femmes qui ont eu le cancer et je soutiens l’association de tout mon cœur. D’après mois, la prévention de cette maladie est cruciale. Il faut distribuer les kits de prévention, publier les brochures d’information et poser les affiches.
Ma grand-mère a eu le cancer mais à l’époque on ne connaissait pas beaucoup sur ce sujet. Ça fait 10 ans que ma cousine a été diagnostiquée mais maintenant elle est en rémission. Plus récemment, c’était ma tante. On lui a diagnostiqué une tumeur. Elle n’a jamais palpé les seins ou fait les examens recommandés. J’avais mal à comprendre ça et j’étais vraiment fâchée.
Le Ruban Rose : partie 1
Peut-être que vous avez entendu parler du Ruban Rose ?
Alors, c’est quoi ? / qu'est-ce que c'est ?
En termes de style, le "c'est quoi ?" tout seul sonne un peu bizarre dans un texte car c'est une façon tres rapide de poser une question, comme si tu avais été interrompue en direct dans ton discours. En répétant, ça sonne mieux :
Alors, c'est quoi, le Ruban Rose ?
C’est une campagne internationale commencée ( /initiée / lancée) en 1992 par Evelyn Lauder, vice-présidente de l’ Estée Lauder, une multinationale de cosmétiques.
lancer une campagne
De nos jours, cette campagne est organisée dans des nombreux pays et à mon avis, c’est l’une des (campagnes les) plus réussies de tous les temps.
La campagne se déroule depuis le premierElle se déroule du premier octobre au premier novembre. Elle se déroule à partir du 1er octobre pendant tout le mois. Elle commence le 19 octobre et se déroule pendant toust le mois.
Le Ruban Rose est une association qui aide à la lutte ducontre le cancer du sein.
Dans ma famille, il y en a de nombreuses femmes qui ont eu le cancer et je soutiens l’association de tout mon cœur.
il y a de nombreuses femmes → il y en a eu de nombreuses
D’après mois, la prévention de cette maladie est cruciale.
Il faut distribuer ldes kits de prévention, publier ldes brochures d’information et poser ldes affiches.
"les" serait correct si tu es dans l'association en train de planifier tes activités.
Ma grand-mère a eu le cancer mais à l’époque on ne'en connaissait (/ savait) pas beaucoup sur ce sujet. / ce sujet était assez méconnu.
Ça fait 10 ans que ma cousine a été diagnostiquée mais maintenant elle est en rémission.
Plus récemment, c’était ma tante.
On lui a diagnostiqué une tumeur.
Elle n’ae s'est jamais fait palpéer les seins ouet n'a jamais fait les examens recommandés.
Ce n'est pas elle-même qui palpe → se faire palper.
J’avais ( J'ai eu) du mal à comprendre ça et j’étais vraiment fâchée.
Dans le passé : tu étais fâchée mais tu ne l'es plus. Donc tu pourrais utiliser le passé composé : tu a eu du mal à comprendre, puis tu as compris.
Feedback
Effectivement la communication sur le sujet est importante. Je pense que chacun a un comportement qui lui est propre, et parfois irrationnel, concernant la santé. Il peut être difficile de prendre soin de soi ou de dépasser certaines peurs. Mais au moins, être informée peut éviter certains drames. Bon courage à tes proches.
Nov. 23, 2023
Merci beaucoup pour vos commentaires ! 🤗
|
Le Ruban Rose : partie 1 This sentence has been marked as perfect! |
|
Peut-être vous avez entendu parler du Ruban Rose ? Peut-être que vous avez entendu parler du Ruban Rose ? |
|
Alors, c’est quoi ? Alors, c’est quoi ? / qu'est-ce que c'est ? En termes de style, le "c'est quoi ?" tout seul sonne un peu bizarre dans un texte car c'est une façon tres rapide de poser une question, comme si tu avais été interrompue en direct dans ton discours. En répétant, ça sonne mieux : Alors, c'est quoi, le Ruban Rose ? |
|
C’est une campagne internationale commencée en 1992 par Evelyn Lauder, vice-présidente de l’ Estée Lauder, une multinationale de cosmétiques. C’est une campagne internationale commencée ( /initiée / lancée) en 1992 par Evelyn Lauder, vice-présidente de l’ Estée Lauder, une multinationale de cosmétiques. lancer une campagne |
|
De nos jours, cette campagne est organisée dans des nombreux pays et à mon avis, c’est l’une des campagnes les plus réussies de tous le temps. De nos jours, cette campagne est organisée dans des nombreux pays et à mon avis, c’est l’une des (campagnes les) plus réussies de tous les temps. |
|
La campagne se déroule depuis le premier octobre et pendant tous le mois.
|
|
Le Ruban Rose est une association qui aide à la lutte du cancer du sein. Le Ruban Rose est une association qui aide à la lutte |
|
Dans ma famille, ily en a de nombreuses femmes qui ont eu le cancer et je soutiens l’association de tout mon cœur. Dans ma famille, il y il y a de nombreuses femmes → il y en a eu de nombreuses |
|
D’après mois, la prévention de cette maladie est cruciale. D’après moi |
|
Il faut distribuer les kits de prévention, publier les brochures d’information et poser les affiches. Il faut distribuer "les" serait correct si tu es dans l'association en train de planifier tes activités. |
|
Ma grand-mère a eu le cancer mais à l’époque on ne connaissait pas beaucoup sur ce sujet. Ma grand-mère a eu le cancer mais à l’époque on n |
|
Ça fait 10 ans que ma cousine a été diagnostiquée mais maintenant elle est en rémission. This sentence has been marked as perfect! |
|
Plus récemment, c’était ma tante. This sentence has been marked as perfect! |
|
On lui a diagnostiqué une tumeur. This sentence has been marked as perfect! |
|
Elle n’a jamais palpé les seins ou fait les examens recommandés. Elle n Ce n'est pas elle-même qui palpe → se faire palper. |
|
J’avais mal à comprendre ça et j’étais vraiment fâchée. J’avais ( J'ai eu) du mal à comprendre ça et j’étais vraiment fâchée. Dans le passé : tu étais fâchée mais tu ne l'es plus. Donc tu pourrais utiliser le passé composé : tu a eu du mal à comprendre, puis tu as compris. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium