maymarie's avatar
maymarie

Jan. 2, 2025

1
Le réveillon du nouvel an

Pour célébrer Noël, j'aime bien d'être avec ma famille, mais pour Noël, je préfère d'être avec mes amis.

Pour cette année, nous sommes allés au restaurant.

C'était un restaurant vietnamien.
J'ai déjà réservé un mois en avance pour être sûr que nous allons avoir une table.

Malheureusement, notre table était au premier étage, c'était très étroit.
Il y avait aussi beaucoup de gens, il fallait donc qu'on a attendre trente minutes pour notre boissons et presque une heure et trente minutes pour les repas.

Quand même, c'était délicieux.

Après, nous sommes retournés chez moi.
Nous avons fait un feu dans le jardin pour nous réchauffer et nous avons boire un verre ensemble pour célébrer le début de nouvel an.

Finalement, nous avons finissons le soir
par un jeu de "jeu de la vie".

Corrections

Le réveillon du nouvel an

Pour célébrer Noël, j'aime bien d'être avec ma famille, mais pour Noël, je préfère d'être avec mes amis.

J'imagine que tu voulais dire le nouvel an ? :D

Pour cette année, nous sommes allés au restaurant.

C'était un restaurant vietnamien.

J'aivais déjà réservé un mois en avance pour être sûr que nous allons d’avoir une table.

Parce que c'est au passé, et que tu parles au passé du passé, on utilise le plus que parfait.

Malheureusement, notre table était au premier étage, c'était très étroit.

Il y avait aussi beaucoup de gens, il fallait donc qu'on a attendre trente minutes pour notre boissons et presque une heure et trente minutesdemi pour les repas.

Que + nécessité => imparfait

Normalement on devrait utiliser le subjonctif imparfait dans ce cas mais il n’est plus utilisé en français.

Quand même, c'était délicieux.

Après, nous sommes retournés chez moi.

Nous avons fait un feu dans le jardin pour nous réchauffer et nous avons boireu un verre ensemble pour célébrer le début de nouvel an.

Finalement, nous avons finissons lea soir
ée par un jeu de "jeu de la vie"e partie de destin.

maymarie's avatar
maymarie

Jan. 2, 2025

1

Merci dir🫡

Titoubiz's avatar
Titoubiz

Jan. 2, 2025

0

Aïe 🫡

Le réveillon du nouvel an


This sentence has been marked as perfect!

Pour célébrer Noël, j'aime bien d'être avec ma famille, mais pour Noël, je préfère d'être avec mes amis.


Pour célébrer Noël, j'aime bien d'être avec ma famille, mais pour Noël, je préfère d'être avec mes amis.

J'imagine que tu voulais dire le nouvel an ? :D

Pour cette année, nous sommes allés au restaurant.


This sentence has been marked as perfect!

C'était un restaurant vietnamien.


This sentence has been marked as perfect!

J'ai déjà réservé un mois en avance pour être sûr que nous allons avoir une table.


J'aivais déjà réservé un mois en avance pour être sûr que nous allons d’avoir une table.

Parce que c'est au passé, et que tu parles au passé du passé, on utilise le plus que parfait.

Malheureusement, notre table était au premier étage, c'était très étroit.


This sentence has been marked as perfect!

Quand même, c'était délicieux.


This sentence has been marked as perfect!

Il y avait aussi beaucoup de gens, il fallait donc qu'on a attendre trente minutes pour notre boissons et presque une heure et trente minutes pour les repas.


Il y avait aussi beaucoup de gens, il fallait donc qu'on a attendre trente minutes pour notre boissons et presque une heure et trente minutesdemi pour les repas.

Que + nécessité => imparfait Normalement on devrait utiliser le subjonctif imparfait dans ce cas mais il n’est plus utilisé en français.

Après, nous sommes retournés chez moi.


This sentence has been marked as perfect!

Nous avons fait un feu dans le jardin pour nous réchauffer et nous avons boire un verre ensemble pour célébrer le début de nouvel an.


Nous avons fait un feu dans le jardin pour nous réchauffer et nous avons boireu un verre ensemble pour célébrer le début de nouvel an.

Finalement, nous avons finissons le soir par un jeu de "jeu de la vie".


Finalement, nous avons finissons lea soir
ée par un jeu de "jeu de la vie"e partie de destin.

Nous avons fait un feu dans le jardin pour se réchauffer et nous avons boire un verre ensemble pour célébrer le début de nouvel an.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium