July 17, 2023
Le nid
Quand je me promène dans mon quartier, je prends souvent le même chemin. Il mène jusqu'à une friche sur laquelle on a fait effondrer des bâtiments sans avoir construit des nouveaux. Hier, il y avait énormément d'hirondelles dans le ciel. C'était comme si l'été s'approchait déjà à sa fin et les oiseaux commençaient à voler vers le sud. Cette pensée évoquait une forme de vertige en moi. En regardant de plus près, j'ai découvert des nids d'hirondelles sous un toit d'un bâtiment vacant. C'était un nombre incroyable de nids. Les hirondelles se sont installées dans ce bâtiment et dans le ciel en-dessus. Jusqu'à peu de temps, je pouvais voir chaque jour en regardant à travers ma fenêtre une femme, qui fumait des cigarettes sur son balcon. Depuis quelques semaines, elle a disparu. Un étage plus haut, on pouvait régulièrement voir un chat qui observait du balcon les gens dans la rue. Ce chat a également disparu. Sur Internet, il y a beaucoup de gens qui disparaissent sans qu'on connaisse les raisons. Et il y a des nids partout qui apparaissent soudainement.
Le nid
Quand je me promène dans mon quartier, je prends souvent le même chemin.
Il mène jusqu'à une friche sur laquelle on a fait effondrer des bâtiments sans avoir construit des nouveaux.
Hier, il y avait énormément d'hirondelles dans le ciel.
C'était comme si l'été s'approchait déjà àde sa fin et les oiseaux commençaient à voler vers le sud.
Cette pensée évoquait une forme de vertige en moi.
En regardant de plus près, j'ai découvert des nids d'hirondelles sous un toit d'un bâtiment vacant.
C'était un nombre incroyable de nids.
Les hirondelles se sont installées dans ce bâtiment et dans le ciel en-dessus.
« S'installer dans le ciel en-dessus » ? Que voulais-tu dire ?
Jusqu'à peu de temps, je pouvais voir chaque jour en regardant, à travers ma fenêtre, une femme, qui fumait des cigarettes sur son balcon.
Depuis quelques semaines, elle a disparu.
Un étage plus haut, on pouvait régulièrement voir un chat qui observait du balcon les gens dans la rue.
Ce chat a également disparu.
Sur Internet, il y a beaucoup de gens qui disparaissent sans qu'on en connaisse les raisons.
La phrase originelle fonctionne aussi mais ça sonne mieux avec l'ajout du « en »
Et, soudainement, il y a des nids partout qui apparaissent soudainemenpartout.
Feedback
Bon boulot :)
July 17, 2023
Merci beaucoup !
|
Le nid This sentence has been marked as perfect! |
|
Quand je me promène dans mon quartier, je prends souvent le même chemin. This sentence has been marked as perfect! |
|
Il mène jusqu'à une friche sur laquelle on a fait effondrer des bâtiments sans avoir construit des nouveaux. This sentence has been marked as perfect! |
|
Hier, il y avait énormément d'hirondelles dans le ciel. This sentence has been marked as perfect! |
|
C'était comme si l'été s'approchait déjà à sa fin et les oiseaux commençaient à voler vers le sud. C'était comme si l'été s'approchait déjà |
|
Cette pensée évoquait une forme de vertige en moi. This sentence has been marked as perfect! |
|
En regardant de plus près, j'ai découvert des nids d'hirondelles sous un toit d'un bâtiment vacant. This sentence has been marked as perfect! |
|
C'était un nombre incroyable de nids. This sentence has been marked as perfect! |
|
Les hirondelles se sont installées dans ce bâtiment et dans le ciel en-dessus. Les hirondelles se sont installées dans ce bâtiment et dans le ciel en-dessus. « S'installer dans le ciel en-dessus » ? Que voulais-tu dire ? |
|
Jusqu'à peu de temps, je pouvais voir chaque jour en regardant à travers ma fenêtre une femme, qui fumait des cigarettes sur son balcon. Jusqu'à peu |
|
Depuis quelques semaines, elle a disparu. This sentence has been marked as perfect! |
|
Un étage plus haut, on pouvait régulièrement voir un chat qui observait du balcon les gens dans la rue. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ce chat a également disparu. This sentence has been marked as perfect! |
|
Sur Internet, il y a beaucoup de gens qui disparaissent sans qu'on connaisse les raisons. Sur Internet, il y a beaucoup de gens qui disparaissent sans qu'on en connaisse les raisons. La phrase originelle fonctionne aussi mais ça sonne mieux avec l'ajout du « en » |
|
Et il y a des nids partout qui apparaissent soudainement. Et, soudainement, il y a des nids |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium