Oct. 31, 2022
Le MMA
J’admets qu’à première vue, je n’ai pas autant d’appréciation pour les arts martiaux mixtes (le MMA) que pour les arts martiaux traditionnels. Certes, le côté philosophique est beaucoup moins fort que l’intensité, voire violence, dans cette pratique. Alors que l’efficacité dans les arts martiaux traditionnels est liée avec la perfection de gestes vers un idéal, l’efficacité dans le MMA est liée à faire soumettre son adversaire dans le moins de coups possible. Pourtant, j’ai écouté un podcast ou le présentateur a souligné le côté « respectueux » avec laquelle on doit traiter l’adversaire pour le porter de la limite d’endurance sans le blesser. Il a dit qu’en fait le MMA d’aujourd’hui se déroule dans un cadre très réglé et basé sur le respect. Du coup, j’étais un peu surpris d’apprendre que c’était aussi mal vu en France jusqu’à récemment, comme à mon avis ce n’est pas forcément plus violent que le football américain, par exemple.
Le MMA
J’admets qu’à première vue, je n’ai pas autant d’appréciation pour les arts martiaux mixtes (le MMA) que pour les arts martiaux traditionnels.
Certes, le côté philosophique est beaucoup moins fort que l’intensité, voire la violence, dans cette pratique.
Alors que l’efficacité dans les arts martiaux traditionnels est liée avecà la perfection de gestes vers un idéal, l’efficacité dans le MMA est liée à faireconsiste à soumettre son adversaire dansavec/en utilisant/ le moins de coups possible.
"avec" n'est pas faux, "à" est simplement plus naturel
Pourtant, j’ai écouté un podcast ou le présentateur a souligné le côté « respectueux » avec laequelle on doit traiter l’adversaire pour le porter deà la limite de l’endurance sans le blesser.
Il a dit qu’en fait le MMA d’aujourd’hui se déroule dans un cadre très réglementé et basfondé sur le respect.
"basé sur" est souvent considéré comme un anglicisme
Du coup, j’étais un peu surpris d’apprendre que c’était aussi mal vu en France jusqu’à récemment, commear à mon avis ce n’est pas forcément plus violent que le football américain, par exemple.
Nov. 3, 2022
Merci beaucoup flow_boat !
|
Le MMA This sentence has been marked as perfect! |
|
J’admets qu’à première vue, je n’ai pas autant d’appréciation pour les arts martiaux mixtes (le MMA) que pour les arts martiaux traditionnels. This sentence has been marked as perfect! |
|
Certes, le côté philosophique est beaucoup moins fort que l’intensité, voire violence, dans cette pratique. Certes, le côté philosophique est beaucoup moins fort que l’intensité, voire la violence, dans cette pratique. |
|
Alors que l’efficacité dans les arts martiaux traditionnels est liée avec la perfection de gestes vers un idéal, l’efficacité dans le MMA est liée à faire soumettre son adversaire dans le moins de coups possible. Alors que l’efficacité dans les arts martiaux traditionnels est liée "avec" n'est pas faux, "à" est simplement plus naturel |
|
Pourtant, j’ai écouté un podcast ou le présentateur a souligné le côté « respectueux » avec laquelle on doit traiter l’adversaire pour le porter de la limite d’endurance sans le blesser. Pourtant, j’ai écouté un podcast ou le présentateur a souligné le côté « respectueux » avec l |
|
Il a dit qu’en fait le MMA d’aujourd’hui se déroule dans un cadre très réglé et basé sur le respect. Il a dit qu’en fait le MMA d’aujourd’hui se déroule dans un cadre très réglementé et "basé sur" est souvent considéré comme un anglicisme |
|
Du coup, j’étais un peu surpris d’apprendre que c’était aussi mal vu en France jusqu’à récemment, comme à mon avis ce n’est pas forcément plus violent que le football américain, par exemple. Du coup, j’étais un peu surpris d’apprendre que c’était aussi mal vu en France jusqu’à récemment, c |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium