nhq1012's avatar
nhq1012

April 12, 2023

0
Le menu sans viande

De nos jours, le débat sur le menu sans viande dans les cantines scolaires divise l'opinion publique. Selon certaines personnes, cette idée pourrait entraîner des effets positifs sur la santé des enfants et permettre à l'école de faire des économies. Par contre, d'autres trouvent que cela occasionnerait une perte financière chez les producteurs locaux de viande et rendrait plusieurs familles qui manquent de moyens financiers mécontentes.

À ce sujet, il est indéniable que le menu sans viande apporte aux enfants plusieurs bénéfices.

Tout d'abord, le remplacement de la viande par des produits à base de plantes aide les enfants à avoir une meilleure santé. En clair, contrairement à la viande qui est la coupable de l'obésité, les produits végétaux contiennent de nombreuses substances bénéfiques pour la santé comme des vitamines, ce qui permettent d'atténuer les risques de cancer et de maladies cardio-vasculaires.

Par ailleurs, grâce à cette alimentation, les effets néfastes de l'élévage seront considérablement attenués. Selon certaines recherches, c'est l'élévage industriel qui contribue à la destruction de la biodiversité et à la déforestation.

Pour conclure, je suis convaincu que l'alimentation sans protéines animales a plusieurs bienfaits. Toutefois, il est primordial de trouver un équilibre alimentaire pour couvrir les besoins des proteines des enfants.

Corrections

Le menu sans viande

De nos jours, le débat sur le(s) menu(s) sans viande dans les cantines scolaires divise l'opinion publique.

I'd pluralize "menu", because it wouldn't sound very natural to talk about "LE menu" as a concept, but the singular is not wrong

Selon certaines personnes, cette idée pourrait entraîner des effets positifs sur la santé des enfants et permettre à l'aux écoles de faire des économies.

Same thing here

Par contre, d'autres trouvent que cela occasionncauserait unedes pertes financières chez les producteurs locaux de viande et rendlocaux et mécontenterait plusieurs familles qui manquent de moyens financiers mécontentes.

"Causer" to avoid repeating "entraîner"
The verb exists ("mécontenter"), it would make the syntax a bit lighter
You don't need to repeat "financiers" at this end

À ce sujet, il est indéniable que les menus sans viande apporte aux enfa(nts) plusieurs bénéfices aux enfants.

There are exceptions to this rule, but in general, when you have a COD group and a COI one, the direct object group comes before the indirect one

Tout d'abord, le remplacement de la viande par des produits à base de plantes aide les enfants à avoir une meilleure santé.

En clair, contrairement à la viande qui est la coupable decontribue à l'obésité, les produits végétaux contiennent de nombreuses substances bénéfiques pour la santé comme des vitamines, ce qui permettent d'atténuer les risques de cancer et de maladies cardio-vasculaires.

"LA coupable de l'obésité" would mean meat is the only thing responsible for obesity ; "contribuer" makes it clear there are other factors
"ce" always triggers the default masculine agreement (here it repeats the verbal group "contenir de nombreuses substances...")

Par ailleurs, grâce à cette alimentation, les effets néfastes de l'élévage seront considérablement attenués.

Selon certaines recherchétudes, c'est l'éléevage industriel qui contribue (le plus) à la destruction de la biodiversité et à la déforestation.

Same thing as above here, I suppose you meant "which contributes THE MOST" (among other factors) because this one isn't the only one

Pour conclure, je suis convaincu que l'alimentation sans protéines animales a plusieurs bienfaits.

Toutefois, il est primordial de trouver un équilibre alimentaire pour couvrir les besoins des enfants en proteéines des enfants.

un besoin EN quelque chose (a field/a domain you have needs in)

Feedback

A very good text overall, félicitations !

Le menu sans viande


This sentence has been marked as perfect!

De nos jours, le débat sur le menu sans viande dans les cantines scolaires divise l'opinion publique.


De nos jours, le débat sur le(s) menu(s) sans viande dans les cantines scolaires divise l'opinion publique.

I'd pluralize "menu", because it wouldn't sound very natural to talk about "LE menu" as a concept, but the singular is not wrong

Selon certaines personnes, cette idée pourrait entraîner des effets positifs sur la santé des enfants et permettre à l'école de faire des économies.


Selon certaines personnes, cette idée pourrait entraîner des effets positifs sur la santé des enfants et permettre à l'aux écoles de faire des économies.

Same thing here

Par contre, d'autres trouvent que cela occasionnerait une perte financière chez les producteurs locaux de viande et rendrait plusieurs familles qui manquent de moyens financiers mécontentes.


Par contre, d'autres trouvent que cela occasionncauserait unedes pertes financières chez les producteurs locaux de viande et rendlocaux et mécontenterait plusieurs familles qui manquent de moyens financiers mécontentes.

"Causer" to avoid repeating "entraîner" The verb exists ("mécontenter"), it would make the syntax a bit lighter You don't need to repeat "financiers" at this end

À ce sujet, il est indéniable que le menu sans viande apporte aux enfants plusieurs bénéfices.


À ce sujet, il est indéniable que les menus sans viande apporte aux enfa(nts) plusieurs bénéfices aux enfants.

There are exceptions to this rule, but in general, when you have a COD group and a COI one, the direct object group comes before the indirect one

Tout d'abord, le remplacement de la viande par des produits à base de plantes aide les enfants à avoir une meilleure santé.


This sentence has been marked as perfect!

En clair, contrairement à la viande qui est la coupable de l'obésité, les produits végétaux contiennent de nombreuses substances bénéfiques pour la santé comme des vitamines, ce qui permettent d'atténuer les risques de cancer et de maladies cardio-vasculaires.


En clair, contrairement à la viande qui est la coupable decontribue à l'obésité, les produits végétaux contiennent de nombreuses substances bénéfiques pour la santé comme des vitamines, ce qui permettent d'atténuer les risques de cancer et de maladies cardio-vasculaires.

"LA coupable de l'obésité" would mean meat is the only thing responsible for obesity ; "contribuer" makes it clear there are other factors "ce" always triggers the default masculine agreement (here it repeats the verbal group "contenir de nombreuses substances...")

Par ailleurs, grâce à cette alimentation, les effets néfastes de l'élévage seront considérablement attenués.


This sentence has been marked as perfect!

Selon certaines recherches, c'est l'élévage industriel qui contribue à la destruction de la biodiversité et à la déforestation.


Selon certaines recherchétudes, c'est l'éléevage industriel qui contribue (le plus) à la destruction de la biodiversité et à la déforestation.

Same thing as above here, I suppose you meant "which contributes THE MOST" (among other factors) because this one isn't the only one

Pour conclure, je suis convaincu que l'alimentation sans protéines animales a plusieurs bienfaits.


This sentence has been marked as perfect!

Toutefois, il est primordial de trouver un équilibre alimentaire pour couvrir les besoins des proteines des enfants.


Toutefois, il est primordial de trouver un équilibre alimentaire pour couvrir les besoins des enfants en proteéines des enfants.

un besoin EN quelque chose (a field/a domain you have needs in)

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium