Livre d'exercices de la physique

Un domaine d'études ne prend pas d'article supplémentaire. Comme on dit "un exercice" ou "un cours de français", on dit "un exercice de maths et physique"

Il contenait ce que j'avais commandé sur Internert, donc la plupart du contenu était de la nourriture, mais un des articles était un livre d'exercices de la physique.

J'ai toujours voulu rapprendre la physique, car c'était l'un des cours où j'étais la plus mauvaise.

"rapprendre" existe, mais "réapprendre" est plus courant
Autre possibilité : "J'ai toujours voulu me remettre à la physique..."

Au lycée, je n'e comprenais pas bien compris ce qui était intéressant avec le calcul de puissensance machin et l'onde truc etc, et en plus je n'avais pas besoin de cette matière pour les concours des universités où je voulais aller.

Comme le fait de ne pas comprendre à quoi sert une matière dure dans le temps, l'utilisation de l'imparfait est plus naturelle.

Mais maintenant, l'idée de devenir capable de comprendre des phénomènes physiques autour de nous m'excite, majoritairemene stimule, surtout grâce à dau temps libre dont je me dispose en ce moment.

On utilise "majoritairement" pour des choses qui sont quantifiables. "la majeure partie du temps", "les gens sont majoritairement en faveur de cette mesure" (on peut donner un pourcentage).
J'aurais dit "l'idée de pouvoir comprendre des phénomènes..." ça allège un peu la phrase.
"exciter" peut avoir plusieurs sens. Surtout la formulation "ça m'excite", c'est proche de 興奮しています, je pense.

En plus, si j'ai des questions, mon mari pourra m'aider, parce qu'il l'a étudiée pour entrer dansà l'université.

"Entrer dans" s'utilise pour entrer (physiquement) dans un bâtiment... en général. Il y a des exceptions ("entrer dans l'armée", par exemple).