Romany's avatar
Romany

May 4, 2025

1
Le fromage

Savez-vous quel est le pays le premier producteur de fromage au monde ? La réponse est surprenante. J’ai toujours pensé que c’était la France. Les français sont fiers de ses fromages et en mangeant beaucoup. Je sais qu’il existe de nombreuses spécialités de fromage à travers les différentes régions françaises.

Selon les chiffres, la France produit environ 2 tonnes de fromage à l’année et un Français consomme environ 23 kilos de fromage par an : ça c’est une quantité énorme. Mais si on parle de la production du fromage, la France ne remporte pas le premier classement. La France se trouve en troisième position après l’Allemagne.

En tête du classement, les États-Unis se positionnent sur la place principale. Selon l’article que j’ai lu, les États-Unis produisent plus de cinq tonnes de fromage par an. Les régions américaines qui produisent plus d’une moitié de ces cinq tonnes sont la Californie et le Wisconsin. Pourtant, il faut noter que la France reste le pays qui a la plus grande variété de fromage dans le monde.

Corrections

Le fromage

Savez-vous quel est le pays le premier producteur de fromage au monde ?

La réponse est surprenante.

J’ai toujours pensé que c’était la France.

Les fFrançais sont fiers de seleurs fromages et en mangeant beaucoup.

Ethnicity & nationality adjectives are capitalized when used as nouns => Français
their = leur(s)

Je sais qu’il existe de nombreuses spécialités de fromage à traverdans les différentes régions françaises.

"dans" would be better here

Selon les chiffres, la France produit environ 2 tonnes de fromage à l’chaque année et un Français consomme environ 23 kilos de fromage par an : ça, c’est une quantité énorme.

"à [+indication of time/space]" is rarer and mostly used in technical contexts

Mais si on parle de/Mais en ce qui concerne la production due fromage, la France ne remport'arrive pas leà la premierère place du classement.

"en ce qui concerne" would be sligtly more elegant and natural
You can "remporter un prix" ("a prize"), but not "un classement"

La France se trouve en troisième position après l’Allemagne.

En tête du classement, lLes États-Unis se positionnent sur la place principaleen tête du classement.

"en place principale du classement" isn't said
Just "en tête" is enough

Selon l’article que j’ai lu, les États-Unis produisent plus de cinq tonnes de fromage par an.

Les régionÉtats américaines qui produisent plus d’unee la moitié de ces cinq tonnes sont la Californie et le Wisconsin.

"États" would be a more accurate word here

Pourtant, il faut noter que la France reste le pays qui a la plus grande variété de fromages dans le monde.

"fromage" is countable (and pluralizable) when referring to the several sorts of cheese

Romany's avatar
Romany

May 27, 2025

1

Merci beaucoup ☺️

Le fromage


This sentence has been marked as perfect!

Savez-vous quel est le pays le premier producteur de fromage au monde ?


This sentence has been marked as perfect!

La réponse est surprenante.


This sentence has been marked as perfect!

J’ai toujours pensé que c’était la France.


This sentence has been marked as perfect!

Les français sont fiers de ses fromages et en mangeant beaucoup.


Les fFrançais sont fiers de seleurs fromages et en mangeant beaucoup.

Ethnicity & nationality adjectives are capitalized when used as nouns => Français their = leur(s)

Je sais qu’il existe de nombreuses spécialités de fromage à travers les différentes régions françaises.


Je sais qu’il existe de nombreuses spécialités de fromage à traverdans les différentes régions françaises.

"dans" would be better here

Selon les chiffres, la France produit environ 2 tonnes de fromage à l’année et un Français consomme environ 23 kilos de fromage par an : ça c’est une quantité énorme.


Selon les chiffres, la France produit environ 2 tonnes de fromage à l’chaque année et un Français consomme environ 23 kilos de fromage par an : ça, c’est une quantité énorme.

"à [+indication of time/space]" is rarer and mostly used in technical contexts

Mais si on parle de la production du fromage, la France ne remporte pas le premier classement.


Mais si on parle de/Mais en ce qui concerne la production due fromage, la France ne remport'arrive pas leà la premierère place du classement.

"en ce qui concerne" would be sligtly more elegant and natural You can "remporter un prix" ("a prize"), but not "un classement"

La France se trouve en troisième position après l’Allemagne.


This sentence has been marked as perfect!

En tête du classement, les États-Unis se positionnent sur la place principale.


En tête du classement, lLes États-Unis se positionnent sur la place principaleen tête du classement.

"en place principale du classement" isn't said Just "en tête" is enough

Selon l’article que j’ai lu, les États-Unis produisent plus de cinq tonnes de fromage par an.


This sentence has been marked as perfect!

Les régions américaines qui produisent plus d’une moitié de ces cinq tonnes sont la Californie et le Wisconsin.


Les régionÉtats américaines qui produisent plus d’unee la moitié de ces cinq tonnes sont la Californie et le Wisconsin.

"États" would be a more accurate word here

Pourtant, il faut noter que la France reste le pays qui a la plus grande variété de fromage dans le monde.


Pourtant, il faut noter que la France reste le pays qui a la plus grande variété de fromages dans le monde.

"fromage" is countable (and pluralizable) when referring to the several sorts of cheese

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium