alyssa's avatar
alyssa

Nov. 8, 2021

7
Le Ferry

Mon lycée est sur une île, mais je n'habite pas lá. Alors, j'ai besoin de prendre un ferry à l'école. Tous les jours, je pris le ferry à sept heures. C'est très tôt ! J'aime prendre le ferry parce que je peux voir les animaux et le lever du soleil, mais aprés six ans c'est un petit peu enneyeux. Et j'ai seulement vu une baleine une fois !


My high school is one an island, but I don't live there. So, I have to take a ferry to school. Every day, I take the ferry at seven. Very early! I like taking the ferry because I can see animals and the sunrise, but after six years it's a little boring. And I've only seen a whale once!

Corrections

Alors, j'ai besoin de prendre un ferry pour aller à l'école.

Unlike in English, you can't suggest "to go to"

Tous les jours, je priends le ferry à sept heures.

If you still have the same habit, you can use present.

J'aime prendre le ferry parce que je peux voir ldes animaux et le lever du soleil, mais apréès six ans c'est un petit peu enneuyeux.

Et j'ai seulement vu une baleine une seule fois !

"Et j'ai seulement vu une baleine une fois !" would mean it's the only thing you've seen in six years.

Ou "Et j'ai vu une baleine une fois seulement"

alyssa's avatar
alyssa

Nov. 10, 2021

7

Merci beaucoup!!

Le Ferry


Mon lycée est sur une île, mais je n'habite pas lá.


Alors, j'ai besoin de prendre un ferry à l'école.


Alors, j'ai besoin de prendre un ferry pour aller à l'école.

Unlike in English, you can't suggest "to go to"

Tous les jours, je pris le ferry à sept heures.


Tous les jours, je priends le ferry à sept heures.

If you still have the same habit, you can use present.

C'est très tôt !


J'aime prendre le ferry parce que je peux voir les animaux et le lever du soleil, mais aprés six ans c'est un petit peu enneyeux.


J'aime prendre le ferry parce que je peux voir ldes animaux et le lever du soleil, mais apréès six ans c'est un petit peu enneuyeux.

Et j'ai seulement vu une baleine une fois !


Et j'ai seulement vu une baleine une seule fois !

"Et j'ai seulement vu une baleine une fois !" would mean it's the only thing you've seen in six years. Ou "Et j'ai vu une baleine une fois seulement"

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium