yesterday
Le club de marche
Je fais partie d’un club de marche. Nous nous rencontrons tous les vendredis. Comme nous sommes vendredi, nous nous rencontrerons aujoud’hui. Quelque fois nous nous promenons dans le quartier. Parfois nous prenons l’autobus ou le train pour aller dans une autre partie de la ville ou la forêt. La chef de marche veut organiser un voyage à l’étranger. Il veut amener une groupe au Japon pour parcourir le sentier Nakasendo. Il veut aussi amener une groupe en Espagne pour parcourir El Camino. J’amerais aller !
Le club de marche
Je fais partie d’un club de marche.
Nous nous rencontrons tous les vendredis.
Comme nous sommes vendredi, nous nous rencontrerons aujoud’hui.
Quelque fois nous nous promenons dans le quartier.
Parfois nous prenons l’autobus ou le train pour aller dans une autre partie de la ville ou dans la forêt.
La chef de marche veut organiser un voyage à l’étranger.
Il veut amener une groupe au Japon pour parcourir le sentier Nakasendo.
Il veut aussi amener une groupe en Espagne pour parcourir El Camino.
J’amerais aller !
Quelque fois, nous nous promenons dans le quartier.
Parfois, nous prenons l’autobus ou le train pour aller dans une autre partie de la ville ou dans la forêt.
IlElle veut aemmener une groupe au Japon pour parcourir le sentier Nakasendo.¶
Il faut mettre au féminin puisque c'est "la cheffe". "Il" est pour le masculin.
IlElle veut aussi aemmener une groupe en Espagne pour parcourir El Camino.
J’aimerais y aller !
Feedback
C'est super bien ! :)
Le club de marche
Je fais partie d’un club de marche.
Nous nous rencontrons tous les vendredis.
Comme nous sommes vendredi, nous nous rencontrerons aujoud’hui.
Quelque fois nous nous promenons dans le quartier.
Parfois nous prenons l’autobus ou le train pour aller dans une autre partie de la ville ou dans la forêt.
ou encore "ou dans une forêt voisine.".
La chef de marche veut organiser un voyage à l’étranger.
"Chef de marche" n'est pas une fonction connue en France... Du moins pas de moi. Peut-être est-ce "la présidente de l'association" ? "La cheffe de notre groupe" ? "La responsable de notre groupe" ?
Nota, si c'est un homme c'est "le chef", si c'est une femme, il je ne suis pas certain de moi mais je crois que "la chef" et "la cheffe" sont tous les deux acceptés.
Il veut amener une groupe au Japon pour parcourir le sentier Nakasendo.
"Il veut" ou "elle veut" ?
"*Un* groupe" !
Il veut aussi amener une groupe en Espagne pour parcourir El Camino.
Si je ne me trompe pas, El Camino en français c'est le chemin de Compostelle, non ?
J’aimerais aller !
espace avant « ! » !!! :)
En outre votre phrase n'est pas correcte.
"J'aimerais aller <où ?> !" : "J'aimerais aller au japon !", "J'aimerais aller en Espagne !" ou bien encore "J'aimerais aller avec eux !".
Sinon, vous pourriez aussi dire : "J'aimerais en faire partie !", "j'aimerais participer à au moins l'une de ces deux expéditions !", "J'aimerais être choisie pour les deux voyages !", ...
today
Vous avez écrit, “ Si je ne me trompe pas, El Camino en français c'est le chemin de Compostelle, non ?“
Oui. Vous êtes raison.
Vous avez ëcrit, “En outre votre phrase n'est pas correcte.
‘J'aimerais aller <où ?> ! ‘ "
Je comprends que la phrase n’est pas correcte. It’s missing a noun reference.
|
Le club de marche This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Je fais partie d’un club de marche. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Nous nous rencontrons tous les vendredis. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Comme nous sommes vendredi, nous nous rencontrerons aujoud’hui. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Quelque fois nous nous promenons dans le quartier. This sentence has been marked as perfect! Quelque This sentence has been marked as perfect! |
|
Parfois nous prenons l’autobus ou le train pour aller dans une autre partie de la ville ou la forêt. Parfois nous prenons l’autobus ou le train pour aller dans une autre partie de la ville ou dans la forêt. ou encore "ou dans une forêt voisine.". Parfois, nous prenons l’autobus ou le train pour aller dans une autre partie de la ville ou dans la forêt. Parfois nous prenons l’autobus ou le train pour aller dans une autre partie de la ville ou dans la forêt. |
|
La chef de marche veut organiser un voyage à l’étranger. La chef de marche veut organiser un voyage à l’étranger. "Chef de marche" n'est pas une fonction connue en France... Du moins pas de moi. Peut-être est-ce "la présidente de l'association" ? "La cheffe de notre groupe" ? "La responsable de notre groupe" ? Nota, si c'est un homme c'est "le chef", si c'est une femme, il je ne suis pas certain de moi mais je crois que "la chef" et "la cheffe" sont tous les deux acceptés. This sentence has been marked as perfect! |
|
Il veut amener une groupe au Japon pour parcourir le sentier Nakasendo. Il veut amener un "Il veut" ou "elle veut" ? "*Un* groupe" !
Il faut mettre au féminin puisque c'est "la cheffe". "Il" est pour le masculin. Il veut amener un |
|
Il veut aussi amener une groupe en Espagne pour parcourir El Camino. Il veut aussi amener une groupe en Espagne pour parcourir El Camino. Si je ne me trompe pas, El Camino en français c'est le chemin de Compostelle, non ?
Il veut aussi amener un |
|
J’amerais aller ! J’aimerais y aller ! This sentence has been marked as perfect! |
|
J’amerais aller! J’aimerais aller ! espace avant « ! » !!! :) En outre votre phrase n'est pas correcte. "J'aimerais aller <où ?> !" : "J'aimerais aller au japon !", "J'aimerais aller en Espagne !" ou bien encore "J'aimerais aller avec eux !". Sinon, vous pourriez aussi dire : "J'aimerais en faire partie !", "j'aimerais participer à au moins l'une de ces deux expéditions !", "J'aimerais être choisie pour les deux voyages !", ... |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium