J’ai regardé le film « Oppenheimer » avec mes amis.

Since you're quoting the title of a work of art, it's better to use quotation marks

C’étaitÇa a duré trois heures long et nous étions très fatigueés après.

The "it was three hours long" structure doesn't exist in French => ça a duré trois heures/le film a duré trois heures

Pendant le film, nous mangeonsavons mangé des chocolatés et nous buvionsbu des cokecas.

Past tense, two important actions in the narration => passé composé
"coke" in French (at least in Europe, I don't know about Québec) is the white powder you sniff. The beverage is called "un coca-cola" or just "un coca"

Je l’'ai aimeé car la musique était bonne et Cillian Murphy (est) un très bon acteur.

Past tense once again, you likeD the movie

Après le film, nous sommes allés à un restaurant s’a appelé/nommé le « Beastie Burger ».

You can use either an adjective, "appelé/nommé" ("called") or the reflexive verbs but with a relative pronoun ("un restaurant qui s'appelle... = a restaurant WHICH is called...")

Cette an, jenée, j'ai regardé trois films dans leau cinéma avec mes amis.

"cette" always requires "année", not "an"
Auxiliary verb => j'AI regardé
"DANS le cinéma" means "inside the movie theatre building"; "AU cinéma" just means "in theaters"

J’espère déjà allerretourner au cinéma avec mes amis au cinéma bientôt parque c’est une expérience très gentilesympa et amusante.

"gentil" is said about humans (with good intentions, the contrary of "mean, evil")
Something which is "nice" in the sense of "pleasant" is "sympa(thique)"

C’était trois heures long(1) et nous étions très fatigues(2) après.

(1) il faut que tu accordes cette adjectif avec le nom auquel il se rapporte : "heures". "heures" est au masculin PLURIEL.
(2) Il faut que tu corriges la termination du participe passé du verbe "fatiguer". en effet, ici tu as utilisé le plus parfait.

Pendant le film, nous mangeonsavons mangé des chocolatés et nous buvions des cokes.

Attention a l'utilisation des temps.
tu as utilisé le présent qui à une valeur de description d'une réalité/vérité présente alors que tu évoques ici une scène qui s'est terminée.

Je l’aime ce film car la musique était bonne et Cillian Murphy est un très bon acteur.

Après le film, nous sommes allés à un restaurant qui (1) s’a appeléle (2) Beastie Burger.

(1) Il y a ici deux propositions :
[Après le film, nous sommes allés à un restaurant] [s’appelle Beastie Burger].
Il faut donc un petit mot qui remplace "restaurant". On appelle cela un pronom ici relatif.
(2) Il s'appelle toujours comme cela le restaurant n'est-ce pas => donc présent de vérité générale

Cette an, jenée, j'ai regardé trois films dans le cinéma avec mes amis.

J’espère déjà aller avec mes amis au cinéma bientôt parque c’est une expérience très gentilesympa (1) et amusante.

(1) gentile : on dit cela d'une personne, animale mais pas d'une experience en général.