cerise's avatar
cerise

April 13, 2024

2
Le cercueil de Robert Ier

Le cercueil du roi d’Écosse Robert Ier (1274-1329) fut découvert tout à fait par hasard. Lors des travaux de reconstruction de l’abbaye Dunfermline, des ouvriers ouvrirent le tombeau qui se situait devant l’ancien autel. Il y avait deux énormes pierres qui protégeaient un cercueil de chêne revêtue entièrement de deux fines couches de plomb, qui abritait un squelette complet enveloppé d’un linceul d’or. Autour du crâne se retrouvait une couronne de plomb. Les débris de marbre et d’alabastrite que l’on a trouvés à côté de la bière recoupaient l’enregistrement que Robert Ier se procura un cercueil de marbre et d’albastrite à Paris.

Corrections

Le cercueil de Robert Ier

Le cercueil du roi d’Écosse Robert Ier (1274-1329) fut découvert tout à fait par hasard.

Lors des travaux de reconstruction de l’abbaye de Dunfermline, des ouvriers ouvrirent le tombeau qui se situait devant l’ancien autel.

Il y avait deux énormes pierres qui protégeaient un cercueil de chêne revêtue entièrement revêtu de deux fines couches de plomb, qui recouvrant/abritaint un squelette complet enveloppé d’un linceul d’or.

UN cercueil => revêtu (accord masculin)
Participe présent pour éviter deux relatives en « qui »

Autour du crâne se retrouvait une couronne de plomb.

Les débris de marbre et d’alabastrite que l’on a trouvés à côté de la bière recoupaient l’enregistrement selon lequel Robert Ier se procura un cercueil de marbre et d’albastrite à Paris.

selon lequel => selon l'enregistrement

cerise's avatar
cerise

April 13, 2024

2

Vous avez raison ! Merci de m'avoir appris comment éviter de répéter « qui ». Et je ne savais pas si on puisse dire « l'enregistrement que ». Merci de cette solution !

Le cercueil de Robert Ier


This sentence has been marked as perfect!

Le cercueil du roi d’Écosse Robert Ier (1274-1329) fut découvert tout à fait par hasard.


This sentence has been marked as perfect!

Lors des travaux de reconstruction de l’abbaye Dunfermline, des ouvriers ouvrirent le tombeau qui se situait devant l’ancien autel.


Lors des travaux de reconstruction de l’abbaye de Dunfermline, des ouvriers ouvrirent le tombeau qui se situait devant l’ancien autel.

Il y avait deux énormes pierres qui protégeaient un cercueil de chêne revêtue entièrement de deux fines couches de plomb, qui abritait un squelette complet enveloppé d’un linceul d’or.


Il y avait deux énormes pierres qui protégeaient un cercueil de chêne revêtue entièrement revêtu de deux fines couches de plomb, qui recouvrant/abritaint un squelette complet enveloppé d’un linceul d’or.

UN cercueil => revêtu (accord masculin) Participe présent pour éviter deux relatives en « qui »

Autour du crâne se retrouvait une couronne de plomb.


This sentence has been marked as perfect!

Les débris de marbre et d’alabastrite que l’on a trouvés à côté de la bière recoupaient l’enregistrement que Robert Ier se procura un cercueil de marbre et d’albastrite à Paris.


Les débris de marbre et d’alabastrite que l’on a trouvés à côté de la bière recoupaient l’enregistrement selon lequel Robert Ier se procura un cercueil de marbre et d’albastrite à Paris.

selon lequel => selon l'enregistrement

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium