Japanada's avatar
Japanada

May 29, 2026

6
Domenica, 8 febbraio 2026

Mercoledì, 4 febbraio 2026
Ma figlia comincia un lavoro part-time al ristorante del barbecue coreano. Oggi è un po' più caldo, allora sono andato a fare un passeggiato. Adesso sto leggendo
"Storia della decadenza e caduta dell'Imperio Romano." È un libro longo.

Sabato, 7 febbraio 2026
Ho finito le correzione di bozze della mia traduzione di "Perry," un romanzo storico, dal giapponese in inglese. Manderò una copie al autore via la sua casa editrice. Però non mi aspetto una risposta.

Domenica, 8 febbraio 2026
Oggi nevica. Mia figlia (ha già 18 anni) e mia moglie hanno votato alle elezioni federali. Non posso votare perché non sono un cittadino giapponese. Il primo ministero Takaichi Sane e il partito liberale democratico hanno vinto a valanga.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Domenica, 8 febbraio 2026

Mercoledì, 4 febbraio 2026

Japanada's avatar
Japanada

May 31, 2026

6
nicco's avatar
nicco

May 31, 2026

0

Grazie mille!

Domenica, 8 febbraio 2026


This sentence has been marked as perfect!

Mercoledì, 4 febbraio 2026


This sentence has been marked as perfect!

Ma figlia comincia un lavoro part-time al ristorante del barbecue coreano.


Mia figlia comincia una lavoroare part-time alin un ristorante del -barbecue coreano. Mia figlia comincia a lavorare part-time in un ristorante-barbecue coreano.

Oggi è un po' più caldo, allora sono andato a fare un passeggiato.


Oggi èfa un po' più caldo, alloraquindi sono andato a fare una passeggiatoa. Oggi fa un po' più caldo, quindi sono andato a fare una passeggiata.

Adesso sto leggendo


"Storia della decadenza e caduta dell'Imperio Romano."


È un libro longo.


È un libro loungo. È un libro lungo.

Sabato, 7 febbraio 2026


Ho finito le correzione di bozze della mia traduzione di "Perry," un romanzo storico, dal giapponese in inglese.


Ho finito ledi correzione diggere la bozzea della mia traduzione di "Perry," un romanzo storico, dal giapponese in all'inglese. Ho finito di correggere la bozza della mia traduzione di "Perry," un romanzo storico, dal giapponese all'inglese.

Manderò una copie al autore via la sua casa editrice.


MNe manderò una copiea al l'autore viatramite la sua casa editrice. Ne manderò una copia all'autore tramite la sua casa editrice.

Però non mi aspetto una risposta.


Domenica, 8 febbraio 2026


Oggi nevica.


Mia figlia (ha già 18 anni) e mia moglie hanno votato alle elezioni federali.


Mia figlia, che (ha già 18 anni), e mia moglie hanno votato alle elezioni federali. Mia figlia, che ha già 18 anni, e mia moglie hanno votato alle elezioni federali.

Non posso votare perché non sono un cittadino giapponese.


NIo (invece) non posso votare perché non sono un cittadino giapponese. Io (invece) non posso votare perché non sono un cittadino giapponese.

Il primo ministero Takaichi Sane e il partito liberale democratico hanno vinto a valanga.


Il primo ministero Takaichi Sane e il partito liberale democratico hanno vinto a valanga. Il primo ministro Takaichi Sane e il partito liberaldemocratico hanno vinto a valanga.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium