Nov. 22, 2023
La maison de retraite
J’ai déjà parlé de ma mère qui vit dans une maison de retraite. Elle y est entrée l’année dernière. Jusqu’alors, elle vivait seule dans un petit appartement. Elle était très indépendante et active. Néanmoins, au début de l’année dernière elle a commencé à tomber et elle a perdu son confiance en elle même.
Elle a inspecté de nombreuses maisons de retraite et a choisi Villaggio. Villaggio a été établi dans les années quatre vingt dix avec l’aide du gouvernement italien. À l’époque, il y avait de nombreux migrants italiens âgés qui avaient besoin de soins. Même aujourd’hui, l’influence italienne est forte. Évidement, c’est une maison de retraite catholique et il y a une petite chapelle. Chaque dimanche le prêtre dit la messe.
De nos jours, il y a à peu près une centaine de résidents : la plupart d’entre eux viennent de l’Europe. Souvent, dans les couloirs, on entend de l’italien et du grec. Tous les matins, on a organisé des activités comme le karaoké, les promenades et les jeux de société. Il y a également une petite excursion mensuelle organisée pour les résidents. Je sais qu’en décembre, ils pourront voir les lumières de Noël dans les banlieues.
Correction Settings
La maison de retraite
J’ai déjà parlé de ma mère qui vit dans une maison de retraite.
Elle y est entrée l’année dernière.
Jusqu’alors, elle vivait seule dans un petit appartement.
Elle était très indépendante et active.
Néanmoins, au début de l’année dernière , (elle a commencé à tomber) / elle est tombée plusieurs fois et elle a perdu son confiance en elle -même.
Néanmoins, au début de l’année dernière, (elle a commencé à tomber) / elle est tombée plusieurs fois et elle a perdu son confiance en elle-même.
Elle a inspecté de nombreuses maisons de retraite et a choisi Villaggio.
Villaggio a été établi dans les années quatre -vingt -dix avec l’aide du gouvernement italien.
Villaggio a été établi dans les années quatre-vingt-dix avec l’aide du gouvernement italien.
À l’époque, il y avait de nombreux migrants italiens âgés qui avaient besoin de soins.
Même aujourd’hui, l’influence italienne est forte.
Évidemment, c’est une maison de retraite catholique et il y a une petite chapelle. Évidemment, c’est une maison de retraite catholique et il y a une petite chapelle.
Chaque dimanche(,) le prêtre dit la messe. Chaque dimanche(,) le prêtre dit la messe.
Souvent, dans les couloirs, on entend de l’italien et du grec.
(Tous les matins, on a organisée des activités comme le karaoké, les promenades et les jeux de société) / Tous les matins, des activités comme le karaoké, les promenades et les jeux de société. sont organisées.
(Tous les matins, on organise des activités comme le karaoké, les promenades et les jeux de société) / Tous les matins, des activités comme le karaoké, les promenades et les jeux de société sont organisées.
Il y a également une petite excursion mensuelle organisée pour les résidents.
Je sais qu’en décembre, ils pourront voir les lumières de Noël dans les banlieues.
Feedback
Vous avez beaucoup progressé ! Votre français est excellent ! :)
Dec. 2, 2023
Merci beaucoup ! Vous avez corrigé beaucoup de mes journaux !
|
La maison de retraite This sentence has been marked as perfect! |
|
J’ai déjà parlé de ma mère qui vit dans une maison de retraite. This sentence has been marked as perfect! |
|
Elle y est entrée l’année dernière. This sentence has been marked as perfect! |
|
Jusqu’alors, elle vivait seule dans un petit appartement. This sentence has been marked as perfect! |
|
Elle était très indépendante et active. This sentence has been marked as perfect! |
|
Néanmoins, au début de l’année dernière elle a commencé à tomber et elle a perdu son confiance en elle même.
Néanmoins, au début de l’année dernière |
|
Elle a inspecté de nombreuses maisons de retraite et a choisi Villaggio. This sentence has been marked as perfect! |
|
Villaggio a été établi dans les années quatre vingt dix avec l’aide du gouvernement italien.
Villaggio a été établi dans les années quatre |
|
À l’époque, il y avait de nombreux migrants italiens âgés qui avaient besoin de soins. This sentence has been marked as perfect! |
|
Même aujourd’hui, l’influence italienne est forte. This sentence has been marked as perfect! |
|
Évidement, c’est une maison de retraite catholique et il y a une petite chapelle. Évidemment, c’est une maison de retraite catholique et il y a une petite chapelle. Évidemment, c’est une maison de retraite catholique et il y a une petite chapelle. |
|
Chaque dimanche le prêtre dit la messe. Chaque dimanche(,) le prêtre dit la messe. Chaque dimanche(,) le prêtre dit la messe. |
|
De nos jours, il y a à peu près une centaine de résidents : la plupart d’entre eux viennent de l’Europe. |
|
Souvent, dans les couloirs, on entend de l’italien et du grec. This sentence has been marked as perfect! |
|
Tous les matins, on a organisé des activités comme le karaoké, les promenades et les jeux de société.
(Tous les matins, on |
|
Il y a également une petite excursion mensuelle organisée pour les résidents. This sentence has been marked as perfect! |
|
Je sais qu’en décembre, ils pourront voir les lumières de Noël dans les banlieues. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium