mystixnom's avatar
mystixnom

Aug. 3, 2025

0
Las mascotas

Cuando era chiquita, teníamos muchas mascotas. Recuerdo la gata Socks (en español, "calcetines"), quien dio a luz a muchos gatitos. Nos quedamos con uno de ellos después de que fallara, y la pusimos el nombre Jaguar. Al crecer, Jaguar dio a luz a Baby G (en español, más bien "bebecita"), quién se la reglamos a mi abuela.

Un tiempo después de que no tuvieramos los gatos, mi tía nos regaló Rosco. Ay, ¡siempre mi tía con sus perros descartados! Los ama y los mima y después los echan de su vida como si fueran nada. Según yo, no es apta para cuidar de animales. Pero bueno, Rosco escapó un día y nos lo robaron unos vecinos, y no pudimos hacer nada por no tener papeles oficiales. Lo mismo pasó con otro perro que nos regaló mi tía que se llamaba Teddy.

A mí no me gustan las mascotas, pero aún así, sé que merecen ser cuidadas bien, y eso no lo hacíamos. No me culpo a mi yo de pequeña, pero sí a los adultos en mi vida que dejaron que esto pasara. Me harta que la gente consiga mascotas para satisfacerse pero no pueden (o no quieren) trabajar para cuidarlas bien.

Corrections

Recuerdo a la gata Socks (en español, "calcetines"), quien dio a luz a muchos gatitos.

It's correct and you only need to use "a" before "la gata". Buy you could consider other ways to talk about this and could sounds better.
"Recuerdo a socks (En españo, "calcetines") una gata que dio a luz a muchos gatitos.

Feedback

Excelent, only some corrections of prepositions or conectors and some words

mystixnom's avatar
mystixnom

Aug. 5, 2025

0

Muchas gracias por la ayuda. Y sí suena mucho mejor así!

Las mascotas


Cuando era chiquita, teníamos muchas mascotas.


Recuerdo la gata Socks (en español, "calcetines"), quien dio a luz a muchos gatitos.


Recuerdo a la gata Socks (en español, "calcetines"), quien dio a luz a muchos gatitos.

It's correct and you only need to use "a" before "la gata". Buy you could consider other ways to talk about this and could sounds better. "Recuerdo a socks (En españo, "calcetines") una gata que dio a luz a muchos gatitos.

Nos quedamos con uno de ellos después de que fallara, y la pusimos el nombre Jaguar.


Al crecer, Jaguar dio a luz a Baby G (en español, más bien "bebecita"), quién se la reglamos a mi abuela.


Un tiempo después de que no tuvieramos los gatos, mi tía nos regaló Rosco.


Ay, ¡siempre mi tía con sus perros descartados!


Los ama y los mima y después los echan de su vida como si fueran nada.


Según yo, no es apta para cuidar de animales.


Pero bueno, Rosco escapó un día y nos lo robaron unos vecinos, y no pudimos hacer nada por no tener papeles oficiales.


Lo mismo pasó con otro perro que nos regaló mi tía que se llamaba Teddy.


A mí no me gustan las mascotas, pero aún así, sé que merecen ser cuidadas bien, y eso no lo hacíamos.


No me culpo a mi yo de pequeña, pero sí a los adultos en mi vida que dejaron que esto pasara.


Me harta que la gente consiga mascotas para satisfacerse pero no pueden (o no quieren) trabajar para cuidarlas bien.


A mí no me gustan las mascotas, pero aún así, sé que merecen ser cuidado bien, y eso no lo hacíamos.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium