June 17, 2021
Las costumbres de dar regalo en Australia
En Australia es común para dar un regalo durante un festivo, por ejemplo, Navidad, el Día de la Madre o Semana Santa. De lo contrario, la gente normalmente da un regalo para sus mejores amigos en sus cumpleaños. No me gusta dar solo dinero, prefiero dar un regalo especial como un libro que me gusta o un libro fotográfica porque soy un fotógrafo en mi tiempo libre. También, cuando dé un regalo necesita escribir una tarjeta de cumpleaños. En situaciones sociales, mucha gente traje comida o una bebida como vino o cerveza. Pues, tengo ganas para leer las otras costumbres en los postes. ¡Gracias por adelantado por corrígeme el post!
Las costumbres de dar regalo en Australia
En Australia es común para dar un regalo durante un festivo, por ejemplo, Navidad, el Día de la Madre o Semana Santa.
De lo contrariPor otro lado, la gente normalmente da un regalo para sus mejores amigos en sus cumpleaños.
Cuando hablamos de regalos, "para" indicaría finalidad y "a" destinatario.
"Te doy este regalo para que arregles tu coche"
"Te doy este regalo a ti".
"De lo contrario" suena a que vas a decir algo opuesto y no va bien aquí.
No me gusta dar solo dinero, prefiero dar un regalo especial como un libro que me gusta o un libro fotográficao porque soy un fotógrafo en mi tiempo libre.
También, cuando dé un regalo necesitatiene que escribir una tarjeta de cumpleaños.
está bien pero no suena natural, yo diría:
"También, si da un regalo debería escribir una tarjeta de cumpleaños"
En situaciones sociales, mucha gente trajelleva comida o una bebida como vino o cerveza.
La gente lleva comida a el lugar en donde es la fiesta, no siempre va a ser en tu casa, por eso cambié el "trae" que lleva la idea de "aquí".
Pues, tengo ganas parade leer las otras costumbres en los postes.
no entendí lo de "en los postes".
las ganas siempre son "de" algo: ganas de comer, ganas de bailar, ganas de nadar, ganas de correr, etc...
¡Gracias por adelantado por corrígeegirme el post!
Feedback
¡Gran trabajo! las frases tienen sentido, sigue así
|
Las costumbres de dar regalo en Australia This sentence has been marked as perfect! |
|
En Australia es común para dar un regalo durante un festivo, por ejemplo, Navidad, el Día de la Madre o Semana Santa. En Australia es común |
|
De lo contrario, la gente normalmente da un regalo para sus mejores amigos en sus cumpleaños.
Cuando hablamos de regalos, "para" indicaría finalidad y "a" destinatario. "Te doy este regalo para que arregles tu coche" "Te doy este regalo a ti". "De lo contrario" suena a que vas a decir algo opuesto y no va bien aquí. |
|
No me gusta dar solo dinero, prefiero dar un regalo especial como un libro que me gusta o un libro fotográfica porque soy un fotógrafo en mi tiempo libre. No me gusta dar solo dinero, prefiero dar un regalo especial como un libro que me gusta o un libro fotográfic |
|
También, cuando dé un regalo necesita escribir una tarjeta de cumpleaños. También, cuando dé un regalo está bien pero no suena natural, yo diría: "También, si da un regalo debería escribir una tarjeta de cumpleaños" |
|
En situaciones sociales, mucha gente traje comida o una bebida como vino o cerveza. En situaciones sociales, mucha gente La gente lleva comida a el lugar en donde es la fiesta, no siempre va a ser en tu casa, por eso cambié el "trae" que lleva la idea de "aquí". |
|
Pues, tengo ganas para leer las otras costumbres en los postes. Pues, tengo ganas no entendí lo de "en los postes". las ganas siempre son "de" algo: ganas de comer, ganas de bailar, ganas de nadar, ganas de correr, etc... |
|
¡Gracias por adelantado por corrígeme el post! ¡Gracias por adelantado por corr |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium