L'argent perdu

Combien d'argent au maximum vous avez perdu autrefois jusqu'à maintenant, dans une rue, dans une chambre, ou à quelque place vous ne savez pas..?
Moi? J'ai.. j'ai perdu 300 euros au maximum, avec mon portefeuille et toutes les choses comprises, quand j'étais un étudiant de lycée. Alors ma même m'a demandé d'acheter quelque chose au lieu d'elle. En allant au magasin, j'ai perdu mon portefeuille. Alors, je n'ai pas pu dire ce à ma mère ce comme ça grand qui s'est passé Après ça, j'ai pris de l'argent de mon compte de ma banque. Et puis, il a fallu compenser mon argent dans une telle perte. Je prétendais comme j'ai acheté quelque chose demandé sans aucun problème. Je me souviens d'une telle mémoire amère dans les jours jeunes comme adolescent.
Après, il a fallu enregistrer mon allocation pendant 1-2 ans pour rattraper mon compte d'origine.

What's the most money you've ever lost, in a street, in a room, or in some other place you don't know?
Me? I... I lost 300 euros at the most, including my wallet and everything else, when I was a high school student. Then my same one asked me to buy something instead of her. On my way to the shop, I lost my wallet. I couldn't tell my mother what had happened, so I took some money out of my bank account. And then, I had to make up for my money in such a loss. I pretended that I had bought something without any problem. I remember such a bitter memory in the young days as a teenager.
Afterwards, I had to save my allowance for 1-2 years to catch up with my original account.

道端や部屋、その他知らない場所で、今までで一番お金をなくしたのは？
僕は......高校生のとき、財布も何もかも一緒に、最高で300ユーロを失ったことがある。そしたら「代わりに何か買ってきて」って頼まれたんだ。買い物に行く途中で財布をなくした。母に事情を話せなかったので、銀行口座からお金を下ろしました。そして、そんな損失の埋め合わせをしなければならなかった。何事もなく買い物をしたふりをした。10代の若かりし頃、そんな苦い思い出がある。
その後、お小遣いを1～2年貯めて、元の口座に追いつかなければならなかった。