April 13, 2023
L'annonce aux abeilles
Quand la reine Élisabeth II est morte, l'apiculteur de court a annoncé le départ aux abeilles. Beaucoup de personnes ont ri à cette nouvelle.
Mais en réalité l'annonce aux abeilles est une tradition antique, dérivée par les anciens Grecs, qui croyaient que les abeilles naissaient de l'âme d'un défunt.
La légende dit que si les abeilles ne sont pas averties de la mort d'un membre de la famille, elles pourraient devenir agressives, s'enfuir, ne plus produire du miel ou mourir. Il est nécessaire de donner leur l'occasion de participer au deuil et à l'enterrement, en tournant la ruche vers l'église.
L'annonce aux abeilles est souvent associée aux funérailles, mais en certaines régions de l'Angleterre (où c’est une coutume toujours répandue), les évènements heureux, comme les mariages et les naissances, sont fêtés aussi. Pour assurer une jolie vie au couple ou au bébé, il faut donner un morceau de gâteau aux abeilles.
L'annonce aux abeilles
Quand la reine Élisabeth II est morte, l'apiculteur de la court a annoncé leson départ aux abeilles.
"Court" è una parola inglese ed è maschile, ad esempio "un court de tennis"
Beaucoup de personnes ont ri à cette nouvelle.
Mais en réalité, l'annonce aux abeilles est une tradition antique, dhérivtée par ldes anciens Grecs, qui croyaient que les abeilles naissaient de l'âme d'unes défunts.
Una tradizione è "héritée"
Io metterei la fine al plurale
La légende dit que si les abeilles ne sont pas averties de la mort d'un membre de la famille, elles pourraient devenir agressives, s'enfuir, ne plus produire due miel ou mourir.
Negazione assoluta => pas/plus DE quelque chose
Il est nécessaire de leur donner leur l'occasion de participer au deuil et à l'enterrement, en tournant la ruche vers l'église.
COD o COI prima dell'infinitivo => LEUR donner, ME dire, VOUS voir ecc.
L'annonce aux abeilles est souvent associée aux funérailles, mais endans certaines régions de l'Angleterre (où c’est une coutume toujours répandue), les évènements heureux, comme les mariages et les naissances, y sont fêtéségalement aussiociés.
Non vuoi dire che gli Inglesi celebrino matrimoni, ma che ci associano questa tradizione con le api, perciò l'ho espresso chiaramente in francese
Pour assurer une jolibelle vie au couple ou au bébé, il faut donner un morceau de gâteau aux abeilles.
April 13, 2023
Merci pour la correction ! :)
|
L'annonce aux abeilles This sentence has been marked as perfect! |
|
Quand la reine Élisabeth II est morte, l'apiculteur de court a annoncé le départ aux abeilles. Quand la reine Élisabeth II est morte, l'apiculteur de la cour "Court" è una parola inglese ed è maschile, ad esempio "un court de tennis" |
|
Beaucoup de personnes ont ri à cette nouvelle. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mais en réalité l'annonce aux abeilles est une tradition antique, dérivée par les anciens Grecs, qui croyaient que les abeilles naissaient de l'âme d'un défunt. Mais en réalité, l'annonce aux abeilles est une tradition antique, Una tradizione è "héritée" Io metterei la fine al plurale |
|
La légende dit que si les abeilles ne sont pas averties de la mort d'un membre de la famille, elles pourraient devenir agressives, s'enfuir, ne plus produire du miel ou mourir. La légende dit que si les abeilles ne sont pas averties de la mort d'un membre de la famille, elles pourraient devenir agressives, s'enfuir, ne plus produire d Negazione assoluta => pas/plus DE quelque chose |
|
Il est nécessaire de donner leur l'occasion de participer au deuil et à l'enterrement, en tournant la ruche vers l'église. Il est nécessaire de leur donne COD o COI prima dell'infinitivo => LEUR donner, ME dire, VOUS voir ecc. |
|
L'annonce aux abeilles est souvent associée aux funérailles, mais en certaines régions de l'Angleterre (où c’est une coutume toujours répandue), les évènements heureux, comme les mariages et les naissances, sont fêtés aussi. L'annonce aux abeilles est souvent associée aux funérailles, mais Non vuoi dire che gli Inglesi celebrino matrimoni, ma che ci associano questa tradizione con le api, perciò l'ho espresso chiaramente in francese |
|
Pour assurer une jolie vie au couple ou au bébé, il faut donner un morceau de gâteau aux abeilles. Pour assurer une |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium