June 18, 2021
我上一篇西班牙语日记解释一下“Language Stacking"这个概念。一位YouTuber, Lindie Botes, 推荐她的订户试一下这个学习方法。如果你在学二种以上的外国语言,可以用一种语言来解释另外一种语言的概念。比如说语法,生词,等等。我订阅了她的频道一月左右。
我看了她的视频就觉得她挺有道理。因此,我开始用这个方法练习西班牙语和中文。
今天学的西班牙语生词是“nutria”, “indulgente", 和 "fiscal“
Nutria 的意思是獭。Indulgente可以翻译到“宽容“,属于形容词和动词。”Fiscal“是跟经济有关的,可以用来说会计年度。
My last journal entry in Spanish explained the concept of "Language Stacking". One YouTuber, Lindie Botes, recommends this study method to her followers. If you're learning more than one language, you can use one of your target languages to explain concepts about another one of your languages. For example, grammar, new words, etc. I've been subscribed to her channel for about a month.
I saw her video and thought this made a lot of sense. Consequently, I started using this method to practice Spanish and Mandarin.
The Spanish words that I learned today are "nutria" (otter), "indulgente" (lenient), and fiscal (fiscal).
Nutria means otter. Indulgente can be translated to mean lenient, it counts as an adjective and a verb. Fiscal has to do with economics, and can be used in "fiscal year".
“Language Stacking" 概念
我上一篇西班牙语日记解释一下了“Language Stacking"这个概念。
一位YouTuber, Lindie Botes, 推荐她的订户阅者试一下这个学习方法。
如果你在学二种以上的外国语言,可以用一种语言来解释另外一种语言的概念。
比如说语法,生词,等等。
我订阅了她的频道一个月左右。
“我订阅了她的频道一月左右。”可能会被理解成:我从一月左右开始订阅她的频道。(I started subscribing to her channel around January.)
我看了她的视频就觉得她挺有道理。
因此,我开始用这个方法练习西班牙语和中文。
今天学的西班牙语生词是“nutria”, “indulgente", 和 "fiscal“
Nutria 的意思是獭。
Indulgente可以翻译到“宽容“,属于形容词和动词。
”Fiscal“是跟经济有关的,可以用来说会计年度。
“Language Stacking" 概念 This sentence has been marked as perfect! |
我上一篇西班牙语日记解释一下“Language Stacking"这个概念。 我上一篇西班牙语日记解释 |
一位YouTuber, Lindie Botes, 推荐她的订户试一下这个学习方法。 一位YouTuber, Lindie Botes, 推荐她的订 |
如果你在学二种以上的外国语言,可以用一种语言来解释另外一种语言的概念。 This sentence has been marked as perfect! |
比如说语法,生词,等等。 比如 |
我订阅了她的频道一月左右。 我订阅了她的频道一个月左右。 “我订阅了她的频道一月左右。”可能会被理解成:我从一月左右开始订阅她的频道。(I started subscribing to her channel around January.) |
我看了她的视频就觉得她挺有道理。 This sentence has been marked as perfect! |
因此,我开始用这个方法练习西班牙语和中文。 This sentence has been marked as perfect! |
今天学的西班牙语生词是“nutria”, “indulgente", 和 "fiscal“ This sentence has been marked as perfect! |
Nutria 的意思是獭。 This sentence has been marked as perfect! |
Indulgente可以翻译到“宽容“,属于形容词和动词。 This sentence has been marked as perfect! |
”Fiscal“是跟经济有关的,可以用来说会计年度。 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium