Jan. 29, 2024
Lang-8
ここでは新人です。今までにLang-8というサイトを使っていました。でも、来月閉まります。だからLangcorrectを見つけてよかったです。最近日本語をあまり勉強していません。新しい子猫を一匹飼っているんです。やっぱりい忙しいですよ。新しい猫についての投稿を書くと思います。かわいい猫です。すみません、日本語の文法をたくさん忘れてしまいました。添削してくれてありがとうございます！
I'm new here. Up until now I had been using a website called Lang-8. But, it'll shut down next month. So I'm happy that I found langcorrect. Lately I haven't been studying much Japanese. That's because I got a new kitten. Things have been busy. I think I'll write about the new cat. He's a cute cat. Sorry, I've unfortunately forgotten a lot of Japanese grammar. Thank you for your corrections!
ここでは新人です。
文法は正しいですが、このような時は
最近このアプリを使い始めました。と言えます。
今までにLang-8というサイトを使っていました。
でも、来月閉ま使えなくなります。
新しい子猫を一匹飼っているんです、飼い始めました。
子猫、かわいいですね。何歳ですか？
やっぱりい子猫の世話は、大変なうえ忙しいですよ。
新しいく飼った猫についての、投稿を書くしたいと思います。
最近飼った猫について(ジャーナルを)書いてみようと思います。これでも大丈夫です。
Lang-8
ここでは新人です。
今までにLang-8というサイトを使っていました。
でも、来月閉まります。
だからLangcorrectを見つけてよかったです。
最近日本語をあまり勉強していません。
新しい子猫を一匹飼っているんです。
やっぱりい忙しいですよ。
文法は大丈夫ですが、何が忙しいのか分からないので書いた方が良いです。
新しい猫についての投稿を書くと思います。
かわいい猫です。
すみません、日本語の文法をたくさん忘れてしまいました。
添削してくれてありがとうございます！
ここでは新人です。
今までにLang-8というサイトを使っていました。
でも、来月閉まり鎖されます。
だからLangcorrectを見つけてよかったです。
最近日本語をあまり勉強していません。
新しい子猫を一匹飼っているんです。
やっぱりい忙しいですよ。
新しい猫についての投稿を書くと思います。
かわいい猫です。
すみません、日本語の文法をたくさん忘れてしまいました。
添削してくれてありがとうございます！
Jan. 31, 2024
添削ありがとうございます！
Lang-8
ここでは新人のサイトを使い始めたばかりです。
今までにLang-8というサイトを使っていました。
でも、来月閉まります。
だからLangcorrectを見つけてよかったです。
最近日本語をあまり勉強していません。
新しい子猫を一匹飼っているんです。
やっぱりい忙しいですよ。
新しい猫についての投稿を書くと思います。
かわいい猫です。
すみません、日本語の文法をたくさん忘れてしまいました。
添削してくれてありがとうございます！
Feedback
ねこちゃんの投稿、楽しみにしてます！
Jan. 31, 2024
添削ありがとうございます。近々書きます！ =)
|
でも、来月閉まります。 This sentence has been marked as perfect! でも、来月閉 This sentence has been marked as perfect! でも、来月 |
|
だからLangcorrectを見つけてよかったです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
最近日本語をあまり勉強していません。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Lang-8 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
ここでは新人です。 こ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! ここでは新人です。 文法は正しいですが、このような時は 最近このアプリを使い始めました。と言えます。 |
|
今までにLang-8というサイトを使っていました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 今まで |
|
新しい子猫を一匹飼っているんです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 新しい子猫を一匹飼ってい This sentence has been marked as perfect!
子猫、かわいいですね。何歳ですか？ |
|
やっぱりい忙しいですよ。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! やっぱり やっぱり 文法は大丈夫ですが、何が忙しいのか分からないので書いた方が良いです。
|
|
新しい猫についての投稿を書くと思います。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 新し 最近飼った猫について(ジャーナルを)書いてみようと思います。これでも大丈夫です。 |
|
かわいい猫です。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
すみません、日本語の文法をたくさん忘れてしまいました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
添削してくれてありがとうございます！ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium