Avoir une passione mais ne pas être capable de la poursuivre est lamentable.

En conséquence en être capable mais rester paresseux est déplorable, mais seulement si on faitse donne des excuses quand on y arrive pas.

To make excuses = se donner des excuses / inventer ses excuses

Bouder continuellement mais se plaindre à la fin quand on a échoueré est déplorable parce qu'on avait tout les moyens et au lieu d'accepter les faits on cherche quelqu'un à blaméâmer alors qu'on est le seul à raepprocher.