cureem's avatar
cureem

May 24, 2020

0
La Verité

C'est quelque chose que je pense beaucoup mais je ne le comprends pas complètement. Quand on voit les plusieurs de cultures differentes sur le monde entier, il me semble qu'il y a trés peu de morales objectifs. Par exemple, dans nos cultures developpés, on pense que c'est evident qu'on doit être nous-même, même si nos familles ne sont pas d'accords, c'est nos vies aprés tout et il faut qu'on fasse le meilleur pour nous et notre future. Mais il y a beaucoup de cultures où ce n'est pas vrai; où quelqu'un doit principalement faire le meilleur pour leur famille, ou le meilleur pour leur société, en negligeant eux-meme et leurs rêves. à plus petit échelle, quand deux personnes se disputent, le deux ont differente idéés à qu'est que s'est passé, donc tout le monde a leur propre idéé sur la vie, les gens, etc, donc est-ce qu'il y a vraiment une seule réalité objectif?

Corrections

C'est quelqune chose quà laquelle je pense beaucoup mais que je ne le comprends pas complètement.

Quand on voit les plusieurs de cultures diffeérentes surdans le monde entier, il me semble qu'il y ait trés peu de morales objectifsve.

Par exemple, dans nos cultures de(développéses), on pense que c'est eévident qu'on doit d'être nous-même, même si nos familles ne sont pas d'accords, c'ese sont nos vies aprés tout et il faut qu'on fasse le meillau mieurx pour nous et notre future.

Le concept de culture "développée" n'existe pas en français. Sur quoi se baserait le "développement" d'une culture? Par contre, on peut parler de pays "développés" ou "sous-développés" qui se basent sur des critéres économiques. Ou peut-être voulais-tu parler de la culture occidentale?

Mais il y a beaucoup de cultures où ce n'est pas vrai;,quelqu'un doit principalemenl'on doit avant tout faire lde meillson mieurx pour leursa famille, ou le meilleur pour leura société, en nese négligeant euxsoi-meême et leurses rêves.

àA plus petite échelle, quand deux personnes se disputent, le deux ontelles ont des points de vue diffeérente idéés à qu'est ques sur ce qu'il s'est passé, donc t. Tout le monde a leursa propre idéé survision de la vie, ldes gens, etc, donc e. Est-ce qu'il y a vraiment une seule réalité objectifve?

Feedback

Texte intéressant! Malgré des erreurs dans la construction des phrases qui rendent parfois la lecture pas trés fluide.

cureem's avatar
cureem

May 26, 2020

0

àA plus petite échelle, quand deux personnes se disputent, le deux ontelles ont des points de vue diffeérente idéés à qu'est ques sur ce qu'il s'est passé, donc t. Tout le monde a leursa propre idéé survision de la vie, ldes gens, etc, donc e. Est-ce qu'il y a vraiment une seule réalité objectifve?

Merci beaucoup pour ton aide! J'ai une question -- comment dois-je parler au sujet d'une personne hypothétique, comme dans cette text? Parce que vous utilisez "sa" et "son" mais en anglais nous utilisons "they" et "them." J'avais toujours une probleme avec ça.

La Verité


C'est quelque chose que je pense beaucoup mais je ne le comprends pas complètement.


C'est quelqune chose quà laquelle je pense beaucoup mais que je ne le comprends pas complètement.

Quand on voit les plusieurs de cultures differentes sur le monde entier, il me semble qu'il y a trés peu de morales objectifs.


Quand on voit les plusieurs de cultures diffeérentes surdans le monde entier, il me semble qu'il y ait trés peu de morales objectifsve.

Par exemple, dans nos cultures developpés, on pense que c'est evident qu'on doit être nous-même, même si nos familles ne sont pas d'accords, c'est nos vies aprés tout et il faut qu'on fasse le meilleur pour nous et notre future.


Par exemple, dans nos cultures de(développéses), on pense que c'est eévident qu'on doit d'être nous-même, même si nos familles ne sont pas d'accords, c'ese sont nos vies aprés tout et il faut qu'on fasse le meillau mieurx pour nous et notre future.

Le concept de culture "développée" n'existe pas en français. Sur quoi se baserait le "développement" d'une culture? Par contre, on peut parler de pays "développés" ou "sous-développés" qui se basent sur des critéres économiques. Ou peut-être voulais-tu parler de la culture occidentale?

Mais il y a beaucoup de cultures où ce n'est pas vrai; où quelqu'un doit principalement faire le meilleur pour leur famille, ou le meilleur pour leur société, en negligeant eux-meme et leurs rêves.


Mais il y a beaucoup de cultures où ce n'est pas vrai;,quelqu'un doit principalemenl'on doit avant tout faire lde meillson mieurx pour leursa famille, ou le meilleur pour leura société, en nese négligeant euxsoi-meême et leurses rêves.

à plus petit échelle, quand deux personnes se disputent, le deux ont differente idéés à qu'est que s'est passé, donc tout le monde a leur propre idéé sur la vie, les gens, etc, donc est-ce qu'il y a vraiment une seule réalité objectif?


àA plus petite échelle, quand deux personnes se disputent, le deux ontelles ont des points de vue diffeérente idéés à qu'est ques sur ce qu'il s'est passé, donc t. Tout le monde a leursa propre idéé survision de la vie, ldes gens, etc, donc e. Est-ce qu'il y a vraiment une seule réalité objectifve?

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium