Feb. 15, 2023
La sollicitation porte à porte
Peut-être, vous connaissez l’Armée du Salut qui est une organisation caritative très respectée. C’est une organisation chrétienne mondiale, unie par sa foi. Elle été fondée à Adélaïde, en 1880 par Edward Saunders et John Gore. Dès le commencement, l’organisation s’occupait du bien-être physique et spirituel des personnes. Selon sa site web, son but est pour donner de l’espoir à ceux qui vivent dans la détresse et l’injustice. Les valeurs de la société est l’intégrité, la compassion, le respect, la diversité et la collaboration.
Chaque année, durant le mois de février, l’Armée de Salut fait la sollicitation porte à porte : c’est l’une de sa principale collectes de fonds. Mon colleague s’y est inscrit comme bénévole. Chaque soir, même le week-end, il frappe aux portes. Il a déjà frappé à des centaines de portes et il est déçu que la plupart des gens n’ouvraient pas la porte, ne répondaient pas à son appel : soit ils se cachaient dedans, soit ils sont sortis. Je crois qu’il y a une troisième raison. De plus en plus des gens ont peur d’ouvrier leur porte puisque le taux de criminalité et d’invasion de maison sont en augmentation.
En réfléchissant sur le sujet de la sollicitation porte à porte, je suis surprise que cela se fasse encore. À mon avis, c’est dangereux pour les bénévoles et les résidents. Sans doute, le maître de maison s’inquiète quand il voit un étranger à la porte. En ce jour de technologie moderne, je suis confiant qu’il y aurait de meilleurs moyens, plus sûrs et plus efficaces pour collecter des fonds.
La sollicitation porte à -à-porte
Peut-être, que vous connaissez l’Armée du Salut, qui est une organisation caritative très respectée.
La virgule sert à séparer les deux propositions. Vous connaissez peut-être l'Armée du Salut. L'Armée du Salut est une organisation...
C'est différent de cette phrase :
Vous connaissez peut-être cette organisation qui organise des événements caritatifs.
C’est une organisation chrétienne mondiale, unie par sa foi.
Elle été fondée à Adélaïde, en 1880 par Edward Saunders et John Gore.
Dès le commencement, l’organisation s’occupait du bien-être physique et spirituel des personnes.
Selon saon site web, son but est pourde donner de l’espoir à ceux qui vivent dans la détresse et l’injustice.
Les valeurs de la société esfondation (/ du mouvement / de la congrégation) sont l’intégrité, la compassion, le respect, la diversité et la collaboration.
"la société" est un mot un peu ambigu car on pense à notre système dans son ensemble, notre société.
Les valeurs sont...
Chaque année, durant le mois de février, l’Armée deu Salut fait de la sollicitation porte à -à-porte : c’est l’une de sa principale collectes de fonds.
faire de + activité
Mon colleaègue s’y est inscrit comme bénévole.
Chaque soir, même le week-end, il frappe aux portes.
Il a déjà frappé à des centaines de portes et il est déçu que la plupart des gens n’ouvraient pas ouvert la porte, ne répond et n'aient pas répondu à son appel : soit ils se cachaient dedanschez eux, soit ils soétaient sortis.
- être déçu que + subjonctif
Ici tu pourrais utiliser le subjonctif au présent, en considérant que c'est une vérité générale : les gens ne répondent pas. Il est déçu que les gens n"ouvrent pas, ne répondent pas....
Ou tu peux utiliser le subjonctif passé, pour raconter exactement l'expérience de ton ami. qu'ils n'aient pas ouvert, qu'ils n'aient pas répondu/
- "dedans" sonne un peu bizarre, "chez eux" est un peu plus clair.
Je crois qu’il y a une troisième raison.
La phrase est correcte, mais je ne comprends pas ce que tu veux dire. Tu parles des raisons pour ne pas ouvrir la porte ?
Deuxième raison : Ils sont sortis, donc ils ne sont pas chez eux et ils ne peuvent pas répondre : c'est logique.
Troisième raison : Ils ont peur d'ouvrir la porte parce qu'ils ont peur. Donc ils n'ouvrent pas la porte, c'est logique.
Mais je ne comprends pas la première raison.
De plus en plus des gens ont peur d’ouvrier leur porte puisque le taux de criminalité et d’invasion de maison, de home-jacking et de cambriolages sont en augmentation.
Invasion fonctionne surtout pour un pays.
Quand des gens entrent dans une maison pour voler des choses, on parle de cambriolage. Quand c'est en présence des occupants, par exemple, la personne met son pied dans l'ouverture de la porte, puis menace pour rentrer de force, je n'ai pas trouvé de terme français, donc j'ai mis "home-jacking". J'imagine que j'ai de la chance de ne pas connaître le bon terme, ça veut dire que je n'ai jamais eu à le vivre !
En réfléchissant sur le sujet de la sollicitation porte à porte, je suis surprise que cela se fasse encore.
À mon avis, c’est dangereux pour les bénévoles et les résidents.
Sans doute, le maître de maison que l'habitant s’inquiète quand il voit un étranger à lsa porte.
En ce jours temps de technologie moderne, je suis confiantertaine qu’il y aurait de meilleurs moyens, plus sûrs et plus efficaces pour collecter des fonds.
- À notre époque, avec ce que permet la technologie moderne, je suis sûre que....
- je suis confiante = je suis optimiste, je crois en l'avenir ou en la réussite d'un projet / j'ai confiance en moi, c'est ma personnalité.
Ce que tu veux dire c'est "je suis sûre que...." / "je suis certaine que..." / "je suis sûre et certaine que..." (là c'est vraiment sûr à 200% ! )
Feb. 25, 2023
Merci ! Beaucoup d’explications très utiles 😊
Feb. 25, 2023
De plus en plus des gens ont peur d’ouvrier leur porte puisque le taux de criminalité et d’invasion de maison, de home-jacking et de cambriolages sont en augmentation.
Sinon il y a le terme « intrusion par la force » qui me revient maintenant.
Feb. 25, 2023
Merci ! Beaucoup d’explications très utiles 😊
Je t'en prie.
|
La sollicitation porte à porte La sollicitation porte |
|
Peut-être, vous connaissez l’Armée du Salut qui est une organisation caritative très respectée. Peut-être La virgule sert à séparer les deux propositions. Vous connaissez peut-être l'Armée du Salut. L'Armée du Salut est une organisation... C'est différent de cette phrase : Vous connaissez peut-être cette organisation qui organise des événements caritatifs. |
|
C’est une organisation chrétienne mondiale, unie par sa foi. This sentence has been marked as perfect! |
|
Elle été fondée à Adélaïde, en 1880 par Edward Saunders et John Gore. This sentence has been marked as perfect! |
|
Dès le commencement, l’organisation s’occupait du bien-être physique et spirituel des personnes. This sentence has been marked as perfect! |
|
Selon sa site web, son but est pour donner de l’espoir à ceux qui vivent dans la détresse et l’injustice. Selon s |
|
Les valeurs de la société est l’intégrité, la compassion, le respect, la diversité et la collaboration. Les valeurs de la "la société" est un mot un peu ambigu car on pense à notre système dans son ensemble, notre société. Les valeurs sont... |
|
Chaque année, durant le mois de février, l’Armée de Salut fait la sollicitation porte à porte : c’est l’une de sa principale collectes de fonds. Chaque année, durant le mois de février, l’Armée d faire de + activité |
|
Mon colleague s’y est inscrit comme bénévole. Mon coll |
|
Chaque soir, même le week-end, il frappe aux portes. This sentence has been marked as perfect! |
|
Il a déjà frappé à des centaines de portes et il est déçu que la plupart des gens n’ouvraient pas la porte, ne répondaient pas à son appel : soit ils se cachaient dedans, soit ils sont sortis. Il a déjà frappé à des centaines de portes et il est déçu que la plupart des gens n’ - être déçu que + subjonctif Ici tu pourrais utiliser le subjonctif au présent, en considérant que c'est une vérité générale : les gens ne répondent pas. Il est déçu que les gens n"ouvrent pas, ne répondent pas.... Ou tu peux utiliser le subjonctif passé, pour raconter exactement l'expérience de ton ami. qu'ils n'aient pas ouvert, qu'ils n'aient pas répondu/ - "dedans" sonne un peu bizarre, "chez eux" est un peu plus clair. |
|
Je crois qu’il y a une troisième raison. Je crois qu’il y a une troisième raison. La phrase est correcte, mais je ne comprends pas ce que tu veux dire. Tu parles des raisons pour ne pas ouvrir la porte ? Deuxième raison : Ils sont sortis, donc ils ne sont pas chez eux et ils ne peuvent pas répondre : c'est logique. Troisième raison : Ils ont peur d'ouvrir la porte parce qu'ils ont peur. Donc ils n'ouvrent pas la porte, c'est logique. Mais je ne comprends pas la première raison. |
|
De plus en plus des gens ont peur d’ouvrier leur porte puisque le taux de criminalité et d’invasion de maison sont en augmentation. De plus en plus des gens ont peur d’ouvri Invasion fonctionne surtout pour un pays. Quand des gens entrent dans une maison pour voler des choses, on parle de cambriolage. Quand c'est en présence des occupants, par exemple, la personne met son pied dans l'ouverture de la porte, puis menace pour rentrer de force, je n'ai pas trouvé de terme français, donc j'ai mis "home-jacking". J'imagine que j'ai de la chance de ne pas connaître le bon terme, ça veut dire que je n'ai jamais eu à le vivre ! |
|
En réfléchissant sur le sujet de la sollicitation porte à porte, je suis surprise que cela se fasse encore. This sentence has been marked as perfect! |
|
À mon avis, c’est dangereux pour les bénévoles et les résidents. This sentence has been marked as perfect! |
|
Sans doute, le maître de maison s’inquiète quand il voit un étranger à la porte. Sans doute |
|
En ce jour de technologie moderne, je suis confiant qu’il y aurait de meilleurs moyens, plus sûrs et plus efficaces pour collecter des fonds. En ce - À notre époque, avec ce que permet la technologie moderne, je suis sûre que.... - je suis confiante = je suis optimiste, je crois en l'avenir ou en la réussite d'un projet / j'ai confiance en moi, c'est ma personnalité. Ce que tu veux dire c'est "je suis sûre que...." / "je suis certaine que..." / "je suis sûre et certaine que..." (là c'est vraiment sûr à 200% ! ) |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium