Aug. 27, 2025
La soddisfazione non significa la felicità (parte 1)
"Non hai un ragazzo? Non hai voglia di sposarti? Non vuoi avere dei tuoi figli?"
Non mi ricordo bene quante volte alcune persone me li hanno chiesti.
Ma non riesco chiaramente a risponderli.
Perché queste generali felici cose non so se siano la mia felicità.
Al momento penso che questi eventi della vita siano soddisfacenti per me e non siano la mia felicità.
Se avessi un ragazzo, probabilmente sarei soddisfatta.
Se mi spossassi, probabilmente sarei soddisfatta.
Se avessi dei miei figli, probabilmente sarei soddisfatta.
Ma se io sarò felice, è un'altra cosa.
LaEssere soddisfazione non significa latti non vuol dire essere felicità (parte 1)
"Non hai un ragazzo?
Non hai voglia di sposarti?
Non vuoi avere dei tuoi figli (tuoi)?"
Non mi ricordo bene quante volte alcundelle persone me lmi hanno chiestio queste cose/mi hanno fatto queste domande.
Ma non riesco chiaramente a risponderlia dare una risposta chiara.
Perché queste generali felici cose non so se siano la mia felicitànon so se queste cose, che generalmente rendono felici, rappresentino la felicità anche per me.
Al momento penso che questi eventi della vita siano soddisfacenti per me mi possano dare soddisfazione, ma che non siano la mia felicità.
Se avessi un ragazzo, probabilmente sarei soddisfatta.
Se mi spossassi, probabilmente sarei soddisfatta.
Se avessi dei miei figli (miei), probabilmente sarei soddisfatta.
Ma se io saròessere felice è un'altra cosa./Ma se queste cose possano rendermi felice, è un' altra cosao discorso.
Feedback
Ho riscritto alcune frasi per renderle un po' più chiare, ma se ho frainteso qualcosa fammi sapere.
Buon lavoro!
yesterday
Grazie per le correzioni accurate.
|
La soddisfazione non significa la felicità (parte 1)
|
|
"Non hai un ragazzo? This sentence has been marked as perfect! |
|
Non hai voglia di sposarti? This sentence has been marked as perfect! |
|
Non vuoi avere dei tuoi figli?" Non vuoi avere dei |
|
Non mi ricordo bene quante volte alcune persone me li hanno chiesti. Non mi ricordo bene quante volte |
|
Ma non riesco chiaramente a risponderli. Ma non riesco |
|
Perché queste generali felici cose non so se siano la mia felicità. Perché |
|
Al momento penso che questi eventi della vita siano soddisfacenti per me e non siano la mia felicità. Al momento penso che questi eventi della vita |
|
Se avessi un ragazzo, probabilmente sarei soddisfatta. This sentence has been marked as perfect! |
|
Se mi spossassi, probabilmente sarei soddisfatta. Se mi spos |
|
Se avessi dei miei figli, probabilmente sarei soddisfatta. Se avessi dei |
|
Ma se io sarò felice, è un'altra cosa. Ma |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium