Feb. 20, 2023
La rentrée des classes
Cette année, après presque 3 ans, 300 millions d’étudiants chinois rentrent des classes. C’est le premier retour à l’école sans restrictions liées au COVID-19. Pendant la pandémie, le government chinois voulait atteindre le COVID zéro. Pendant 3 années, certaines villes ont été verrouillées, certains personnes ont été détenues et forcées à s’isoler. À la fin de l’année dernière, la population a forcément protesté : des grandes manifestations se déroulaient dans les rues. Enfin, le government a été obligé de lever ses restrictions inhumaines et draconiennes.
Désormais, les parents sont heureux car les dernières 3 années étaient stressantes. C’était nécessaire, à la fois, travailler à la maison et surveiller leurs enfants : ce n’était pas du tout facile. Un parent a dit qu’il faisait mal à la tête, un vrai cauchemar.
Les étudiants sont contents puisque leurs amis leur manquent : beaucoup ne les ont pas vu depuis longtemps. Désormais, les cours de récréation sont pleines d’étudiants, de rires et d’activités. Cependant, tous les étudiants ne sont pas contents. Il y a une poignée d’étudiants qui ont préféré étudier à la maison. Je cite un étudiant qui a dit que c’était plus confortable d’étudier en ligne parce qu’on peut se lever plus tard. Dans une interview, le propriétaire d’une papeterie scolaire ne pouvait pas s’empêcher de sourire. Il dit, «le magasin est plein, l’école est repris, on est content».
Cette année, après presque 3 ans, 300 millions d’étudiants chinois rentrent des classetournent en cours.
C’est le premier retour à l’école sans restrictions liées au COVID-19.
Pendant la pandémie, le gouvernement chinois voulait atteindre le zéro COVID zéro.
Pendant 3 années, certaines villes ont été verrouillées, certaines personnes ont été détenues et forcées à s’isoler.
À la fin de l’année dernière, la population a forcétement protesté : des grandes manifestations se déroulaient dans les rues.
Enfin, le gouvernement a été obligé de lever ses restrictions inhumaines et draconiennes.
Désormais, les parents sont heureux car les dernières 3 années étaient stressantes.
C’était nécessaire, à la fois, travailler à la maison et surveiller leurs enfants : ce n’était pas du tout facile.
Un parent a dit qu’il faisait mal à la tête, un vrai cauchemar.
Est-ce l'enfant qui lui fait mal à la tête ?
Les étudiants sont contents puisque leurs amis leur manquent : beaucoup ne les ont pas vu depuis longtemps.
Cependant, tous les étudiants ne sont pas contents.
Il y a une poignée d’étudiants qui ont préféré étudier à la maison.
Je cite un étudiant qui a dit que c’était plus confortable d’étudier en ligne parce qu’on peut se lever plus tard.
Dans une interview, le propriétaire d’une papeterie scolaire ne pouvait pas s’empêcher de sourire.
Il dit, «le magasin est plein, l’école esta repris, on est content».
Feedback
Vous écrivez très bien ! Bravo.
Merci pour ce petit résumé sur la situation en Chine :)
Feb. 27, 2023
Merci pour vos commentaires ! 🤗
|
Il y a une poignée d’étudiants qui ont préféré étudier à la maison. This sentence has been marked as perfect! |
|
La rentrée des classes |
|
Cette année, après presque 3 ans, 300 millions d’étudiants chinois rentrent des classes. Cette année, après presque 3 ans, 300 millions d’étudiants chinois re |
|
C’est le premier retour à l’école sans restrictions liées au COVID-19. This sentence has been marked as perfect! |
|
Pendant la pandémie, le government chinois voulait atteindre le COVID zéro. Pendant la pandémie, le gouvernement chinois voulait atteindre le zéro COVID |
|
Pendant 3 années, certaines villes ont été verrouillées, certains personnes ont été détenues et forcées à s’isoler. Pendant 3 années, certaines villes ont été verrouillées, certaines personnes ont été détenues et forcées à s’isoler. |
|
À la fin de l’année dernière, la population a forcément protesté : des grandes manifestations se déroulaient dans les rues. À la fin de l’année dernière, la population a for |
|
Enfin, le government a été obligé de lever ses restrictions inhumaines et draconiennes. Enfin, le gouvernement a été obligé de lever ses restrictions inhumaines et draconiennes. |
|
Désormais, les parents sont heureux car les dernières 3 années étaient stressantes. This sentence has been marked as perfect! |
|
C’était nécessaire, à la fois, travailler à la maison et surveiller leurs enfants : ce n’était pas du tout facile. C’était nécessaire, à la fois |
|
Un parent a dit qu’il faisait mal à la tête, un vrai cauchemar. Un parent a dit qu’il faisait mal à la tête, un vrai cauchemar. Est-ce l'enfant qui lui fait mal à la tête ? |
|
Les étudiants sont contents puisque leurs amis leur manquent : beaucoup ne les ont pas vu depuis longtemps. This sentence has been marked as perfect! |
|
Désormais, les cours de récréation sont pleines d’étudiants, de rires et d’activités. |
|
Cependant, tous les étudiants ne sont pas contents. This sentence has been marked as perfect! |
|
Je cite un étudiant qui a dit que c’était plus confortable d’étudier en ligne parce qu’on peut se lever plus tard. This sentence has been marked as perfect! |
|
Dans une interview, le propriétaire d’une papeterie scolaire ne pouvait pas s’empêcher de sourire. This sentence has been marked as perfect! |
|
Il dit, «le magasin est plein, l’école est repris, on est content». Il dit, «le magasin est plein, l’école |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium