Oct. 7, 2021
La question de la préposition
Temps pluvieux sur le Nord
Temps nuageux à l'Ouest
Des orages sur le Centre
De la neige sur l'Est
Qui peut m'expliquer pourquoi on utilise la préposition "à" pour l'Ouest et "sur" pour le Nord, le Centre, l'Est?
Quelle est la différence ? On peut utiliser "sur l'Ouest" ou non?
Merci beaucoup !!
La qQuestion de lasur une préposition
Temps pluvieux sur le Nnord
Les points cardinaux ne prennent pas de majuscules en français, sauf s'ils correspondent à une certaine réalité socio-culturelle. Par exemple, « l'Est de l'Europe » (avec une majuscule) ce n'est pas seulement la direction du soleil levant, cela désigne précisément tous les pays de l'ex Union Soviétique. Même chose pour « l'Ouest » américain, qui est associé à une culture et une histoire spécifique
Le « Nord » (majuscule) de la France, à cet égard, désigne tout particulièrement le Nord-Pas-de-Calais
Temps nuageux à l'Oouest
Des orages sur le Ccentre
Même chose ici, le « Centre » est une région, qui n'est pas le « centre » géographique
De la neige sur l'Eest
Qui peut m'expliquer pourquoi on utilise la préposition "à"« à » pour l'Oouest et "« sur" » pour le Nnord, le Ccentre, et l'Eest ?
Quelle est la différence ?
On peut utiliser "« sur l'Ouest" » ou nonpas ?
Merci beaucoup !!
Feedback
« à » indique un lieu précis et défini, « sur » indique un lieu vague, mais dans le cas de points cardinaux, les deux prépositions sont plus ou moins synonymes, étant donné qu'une direction n'est pas un lieu précis par définition.
Mais pour des lieux précis, il y a normalement une différence: « à Paris », c'est dans la ville de Paris elle-même, « sur Paris » c'est « aux alentours de Paris » (dans la région parisienne). Néanmoins, il y a de nos jours une tendance à utiliser « sur » pour dire « à ». Non seulement c'est un abus de langage, mais ça induit en plus une confusion, étant donné que les deux prépositions n'ont normalement pas le même sens !
|
La question sur la préposition |
|
Temps pluvieux sur le Nord Temps pluvieux sur le Les points cardinaux ne prennent pas de majuscules en français, sauf s'ils correspondent à une certaine réalité socio-culturelle. Par exemple, « l'Est de l'Europe » (avec une majuscule) ce n'est pas seulement la direction du soleil levant, cela désigne précisément tous les pays de l'ex Union Soviétique. Même chose pour « l'Ouest » américain, qui est associé à une culture et une histoire spécifique Le « Nord » (majuscule) de la France, à cet égard, désigne tout particulièrement le Nord-Pas-de-Calais |
|
Temps nuageux à l'Ouest Temps nuageux à l' |
|
Des orages sur le Centre Des orages sur le Même chose ici, le « Centre » est une région, qui n'est pas le « centre » géographique |
|
De la neige sur l'Est De la neige sur l' |
|
Qui peut m'expliquer pourquoi on utilise la préposition "à" pour l'Ouest et "sur" pour le Nord, Le Centre, l'Est? |
|
Quelle est la différence ? This sentence has been marked as perfect! |
|
On peut utiliser "sur" l'Ouest ou non? |
|
Merci beaucoup !! This sentence has been marked as perfect! |
|
La question de la préposition
|
|
Qui peut m'expliquer pourquoi on utilise la préposition "à" pour l'Ouest et "sur" pour le Nord, le Centre, l'Est? Qui peut m'expliquer pourquoi on utilise la préposition |
|
On peut utiliser "sur l'Ouest" ou non? On peut utiliser |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium