La mystaière deu « week-end »

Aujourd'hui quand on se promenait dans un parc, mon mari m'a soudainement demandposé la question suivante : pourquoi le mot weekend est le même en anglais et en français ?

On demande quelque chose, mais on pose une question.
Donc, soit "mon mari m'a soudainement posé la question suivante" soit "mon mari m'a soudainement demandé pourquoi le mot..."

Je ne m'ét'y avais jamais posé cette questionréfléchi, mais c'étaiest une bonne question.

Pour éviter la répétition.
"C'était une bonne question" au passé est possible, mais si c'est une bonne question dans l'absolu (Dieu existe-t-il) : ce n'est pas une bonne question seulement au moment où on la pose, on utilise donc plutôt le présent.

Alors j'ai pensé à en faire le sujet deu billet d'aujourd'hui, mais maintenant, après des recherches sur Internet, je suis coincée.

D'abord, j'ai appris que c'est bien le mot qui est à l'origine le mot provient bien de l'anglaise, et a été utilisé pour la première fois en 1926 en France.

ou "j'ai appris que le mot qui est bien anglais à l'origine, a été utilisé...

Je me suis renseigné aussi'ai aussi appris que 'au Queébec, au contraire, les citoygens utilisaient déjà le mot « weekend » à l'époque, mais l'aont changeé en « fin de semaine » afin de conserver la tradition linguistique.

Mais étant en mal de la compétence en recherche, je n'ai trouvé nulle part des explications sur les raisons pour lesquelles les Français avaient commencé à employer ce mot.

"être en mal de..." est une expression très peu utilisée. Je la trouve un peu inutilement compliquée, mais après tout pourquoi pas.
J'aurais dit "Ma compétence en recherche étant plutôt mauvaise, je n'ai trouvé nulle part...

J'estimimagine qu'il n'y avait pas de concept « week-end » auparavant et c'est pour cela que cette expression s'est introduites dans le dictionnaire de français, mais je ne suis pas arrivée à dénicher les informations dessus.

"J'estime que" est correct, mais ça implique un degré de certitude assez fort. "J'imagine que" ou "je suppose que": c'est logique de penser ça, mais vous n'avez pas de preuves pour l'affirmer.
"Quatre siècles avant JC, des scientifiques grecs ont estimé que la Terre était ronde "
"J'imagine que la Terre n'est pas la seule planète habitée dans l'univers."

J'écris donc les informations que j'ai glané lors de mona recherche.

Dans les pays où la réeligion chrétienne est majeur, ledominante, le seul jour de congé était seulement dimanche à l'époqule dimanche.

"A l'époque" est trop vague. On se demande de quelle époque il s'agit.

Mais en aAngleterre, nombreux beaucoup d'ouvriers buvaient des boissons alcolisées l'alcool toute la journée de repos, et ça afféectait gravement leurs paerformances dle lendemain.

"Alcool" est beaucoup plus courant que "boissons alcoolisées" (qui est correct). Et "boire des boissons" est redondant.

Par conséquent, en 1879, les entrepreneurs ont ajouté laune journée de repos supplémentaire, ce qui était samedisamedi en l'occurence.

Donc je crois que c'est plutôt naturel de deviner que la cullogique de penser que cette habiturde a été importée en France, et du fait que le concept de weekend est né en aAngleterre, le mot qui l'exprime est anglais.

Mais il y a aussi une autre hypothéèse : ce mot vient des États-Unis.

Selon un article de Business AM, cette mœurhabitude/tradition de repos a été crée pardans une usine en 1908 en Nouvelle-Angleterre, où les cadres ont conçu deux journées de congé pour reconcilier les chrétiens qui se réeposent le dimanche et les jJuifs le samedi.