Au début de l'an 1137, Guillaume X alldevait partir en pèlerinage à Saint Jacques-de-Compostelle mais il éprouvait un sinistre pressentiment.

« Si quelque chose devait m’arrive r... ».

À Comme chez les Capétiens, l'Aquitaine, on n’avait pas la loi salique, comme les Capétiens.

Ta phrase est suffisamment ambigüe que "Contrairement aux Capétiens, l'Aquitaine n'avait pas la loi salique" est peut-être ce que tu voulais dire.

Après lui, leson titre de duc serétait destiné à Aliénor, sa fille aîné, qu’il aimait tant.

Guillaume était un duc, Aliénor sera une duchesse, peu importe si je mets "duc" ou "duchesse" dans la phrase elle ne me semble pas naturelle, donc je trouve plus simple de juste dire "son titre"!

L'idée de laisser seule son héritière, toute jeune, cette idée le glaçait.

« Si quelque chose m’arrive ... ».

Ou bien « si quelque chose m'arrivait », en fonction du degré de probabilité qu'on accorde à l'hypothèse

ÀEn Aquitaine, on n’avait pas la loi salique, comme les Capétiens.

Régions féminines ou commençant par une voyelle = en => EN Aquitaine, EN Bretagne, EN Bourgogne, EN Provence...

Après lui, le titre de duc serhesse était destiné à Aliénor, sa fille aînée, qu’il aimait tant'il aimait tant/Après lui, ce serait Aliénor, sa fille aînée qu’il aimait tant, qui hériterait du titre de duchesse.

Déjà de son vivant, le titre étant destiné (= prévu pour) sa fille aînée ; déjà de son vivant, il était sûr qu'elle deviendrait duchesse (pour une femme, on dit « duchesse »)