dkbuddy's avatar
dkbuddy

Dec. 10, 2022

0
La mia settimana prossima

La settimana prossima io lavorero e faro cose normale. Il tempo sara freddo quindi indossero vestiti extra. Non ci sono i treni quindi lavorero da mia casa. Cose normale sono facendo passagiata con mia cane, facendo esercizio e cenando con mia famiglia


Next week I will work and do normal things. It will be cold so I will wear extra clothes. There will not be trains so I will work from home. Normal things are walking my dog, exercising and dining with my family every day

Corrections

La mia prossima settimana prossima


Non è sbagliatissimo, ma Io scriverei: "Cosa farò settimana prossima" oppure "I miei piani per la prossima settimana"

La sSettimana prossima io lavoreroò e faro cose normaleò "le solite cose" oppure "le cose che faccio di solito".

il soggetto può anche essere omesso (rimosso, eliminato)

Il tempo saraà freddo quindi indosseroò vestiti extra.

In Italiano diciamo "farà freddo" al posto di "sarà freddo". Se non sei sicuro/a che in un tempo futuro farà freddo puoi anche scrivere "dovrebbe far freddo"

Non ci sono i treni quindi lavoreroò da mia cascasa mia.

Cose normalLe cose che faccio solitamente sono: facendore una passaeggiata con il miao cane, facendore esercizio (oppure "attività fisica") e cenandore con la mia famiglia.

Feedback

If you don't fully understand my feedbacks in italian I can write them for you in English! ^^

La (mia) settimana prossima / La (mia) prossima settimana

La settimana prossima (io) lavoreroò e faroò cose normalei.

Il tempo sFaraà freddo quindi indosseroò vestiti extra.

Non ci sono i(i) treni quindi lavoreroò da mia casa (mia).

Here it's really unnecessary to put "mia".

Cose normalei sono facendo, ad esempio, fare una passaeggiata con il miao cane, facendore esercizio e cenandore con la mia famiglia.

La mia settimana prossima


La (mia) settimana prossima / La (mia) prossima settimana

La mia prossima settimana prossima


Non è sbagliatissimo, ma Io scriverei: "Cosa farò settimana prossima" oppure "I miei piani per la prossima settimana"

La settimana prossima io lavorero e faro cose normale.


La settimana prossima (io) lavoreroò e faroò cose normalei.

La sSettimana prossima io lavoreroò e faro cose normaleò "le solite cose" oppure "le cose che faccio di solito".

il soggetto può anche essere omesso (rimosso, eliminato)

Il tempo sara freddo quindi indossero vestiti extra.


Il tempo sFaraà freddo quindi indosseroò vestiti extra.

Il tempo saraà freddo quindi indosseroò vestiti extra.

In Italiano diciamo "farà freddo" al posto di "sarà freddo". Se non sei sicuro/a che in un tempo futuro farà freddo puoi anche scrivere "dovrebbe far freddo"

Non ci sono i treni quindi lavorero da mia casa.


Non ci sono i(i) treni quindi lavoreroò da mia casa (mia).

Here it's really unnecessary to put "mia".

Non ci sono i treni quindi lavoreroò da mia cascasa mia.

Cose normale sono facendo passagiata con mia cane, facendo esercizio e cenando con mia famiglia


Cose normalei sono facendo, ad esempio, fare una passaeggiata con il miao cane, facendore esercizio e cenandore con la mia famiglia.

Cose normalLe cose che faccio solitamente sono: facendore una passaeggiata con il miao cane, facendore esercizio (oppure "attività fisica") e cenandore con la mia famiglia.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium