La maison

stefano

July 31, 2023

Pas loin de chez moi il y a une maison dans laquelle j'aimerais habiter un jour. C'est un bel immeuble à trois étages du début du vingtième siècle. Il est caché derrière de vieux arbres au bord d'un lac et d'un pré. Derrière ce pré il y a un terrain de jeu. On ne voit nulle part des voitures. Depuis la maison on peut observer les canards et les cygnes sur le lac. On y voit les enfants émerveillés par ces animaux. On peut également observer les promeneurs et les joggeurs. Sur les bancs sont assis des couples qui s'embrassent. Et quand on tourne son regard vers le pré, on peut voir des gens se bronzer ou faire du barbecue. Le terrain de jeu derrière est plein d'enfants joyeux. On y trouve des pères qui, après un divorce, ne voient leurs enfants que les weekends et font tout pour les rendre heureux.
Il y a longtemps ma grand-mère était atteinte d'Alzheimer. Quand je lui rendais visite, on faisait des promenades. Arrivée à sa maison, elle répétait toujours la même phrase : "je veux aller chez moi". Des années plus tard j'ai compris ce qu'elle voulait dire. Elle voulait retourner à la maison dans laquelle elle était née et avait grandi.
Quel sera l'endroit où je désirerai retourner ? Moi, qui vis depuis des décennies si loin de la maison dans laquelle j'ai grandi.

fr 1

Correct

Corrections

mardeza

Pas loin de chez moi il y a une maison dans laquelle j'aimerais habiter un jour.

C'est un bel immeuble à trois étages du début du vingtième siècle.

Il est caché derrière de vieux arbres au bord d'un lac et d'un pré.

Derrière ce pré il y a un terrain de jeu.

On ne voit nulle part des voitures.

Depuis la maison on peut observer les canards et les cygnes sur le lac.

On y voit les enfants émerveillés par ces animaux.

On peut également observer les promeneurs et les joggeurs.

Sur les bancs sont assis des couples qui s'embrassent.

Et quand on tourne son regard vers le pré, on peut voir des gens se bronzer ou faire du barbecue.

Le terrain de jeu derrière est plein d'enfants joyeux.

On y trouve des pères qui, après un divorce, ne voient leurs enfants que les weekends et font tout pour les rendre heureux.

Il y a longtemps ma grand-mère était atteinte d'Alzheimer.

Quand je lui rendais visite, on faisait des promenades.

Arrivée à sa maison, elle répétait toujours la même phrase : "je veux aller chez moi".

Des années plus tard j'ai compris ce qu'elle voulait dire.

Elle voulait retourner à la maison dans laquelle elle était née et avait grandi.

Quel sera l'endroit où je désirerai retourner ?

Moi, qui vis depuis des décennies si loin de la maison dans laquelle j'ai grandi.

stefano

Aug. 5, 2023

Merci beaucoup !

La maison

La maison Pas loin de chez moi il y a une maison dans laquelle j'aimerais habiter un jour.

C'est un bel immeuble à trois étages du début du vingtième siècle.