Nov. 1, 2020
La macchina del tempo
Quando avevo dieci anni, ho letto un libro intitolato "The Egyptian Game". La trama parlava di un gruppo delle amiche che scoprirono artefatti egizi e viaggiarono nel tempo fino al periodo dell'antica Egitto. Mi innamoravo dell'Egitto e la rituale magica per viaggiare nel tempo.
Adesso, sono interessato all'argomento relative alla tema all'Egitto, il tempo dell'antica Roma e la storia di Cleopatra. Se potessi scegliere un momento qualsiasi per vivere, sceglierei il tempo di Giulio Cesare. Il motivo non è molto intellettuale, ma è perché mi piacciono molti gli scandali e gli intrighi. Una storia d’amore, il potere, la guerra, un tradimento e un omicidio, forse sia la storia più drammatico della storia.
Vorrei incontrare Cleopatra e le chiederei: "Come l'ha fatta?" In un'epoca in cui le donne, neanche le ricche, erano sotto la giurisdizione degli uomini, Cleopatra riuscì avere un grande potere. La storia, specificamente, la storia di Cleopatra, probabilmente non era molto accurata, perché in grande parte, lei era una donna. Se viaggiare di tempo fosse possibile, e potesse intervista Cleopatra, il mondo potrebbe imparare molto.
La macchina del tempo
Quando avevo dieci anni, ho letto un libro intitolato "The Egyptian Game".
La trama parlava di un gruppo dellei amiche che scoprironova degli artefatti egizi e viaggiaronova nel tempo fino al periodo dell'anticao Egitto.
Non usare il passato remoto se nel resto del testo hai usato il passato prossimo. Inoltre qua penso sia meglio un imperfetto.
Mi sono innamoravota dell'Egitto e dela rituale magicao per viaggiare nel tempo.
L'imperfetto ha poco senso qui.
Adesso, sono mi interessato all'argomento relative alla tema alno l'Egitto, il tempo dell'antica Roma e la storia di Cleopatra.
"Argomento" e "tema" significano la stessa cosa. Inoltre userei il presente dato che dici "adesso".
Se potessi scegliere un momento qualsiasi per vivere, sceglierei il tempol'epoca di Giulio Cesare.
Il motivo non è molto intellettuale, ma è perché mi piacciono moltio gli scandali e gli intrighi.
Una storia d’amore, il potere, la guerra, un tradimento e un omicidio, forse siaè la storicosa più drammaticoa della storia.
Ho sostituito "storia" con "cosa" per evitare ripetizioni.
Vorrei incontrare Cleopatra e le chiederlei: "Come l'hai fattao?"
In un'epoca in cui le donne, neanche le ricche, erano sotto la giurisdizione degli uomini, Cleopatra riuscì/ è riuscita ad avere un grande potere.
Qua il passato remoto potrebbe anche andar bene, ma io comunque userei il passato prossimo per il semplice fatto che l'hai usato anche altrove nel testo. Cerca di non mischiare questi due tempi.
La storia, specificatamente, la storia di Cleopatra, probabilmente non eraè molto accurata, perché in grande parte, lei era una donna.
Se viaggiare dinel tempo fosse possibile, e si potesse intervistare Cleopatra, il mondo potrebbe imparare molto.
Feedback
Ci sono degli errori abbastanza gravi per quanto riguarda i verbi e la differenza tra maschile e femminile.
Per i verbi dovresti imparare quando e come usarli (spesso li coniughi bene, ma usi il tempo sbagliato), mentre per il genere ti consiglio di controllare nel dizionario quando hai dubbi se la parola è femminile o maschile. Potresti anche memorizzare le parole col loro articolo, quindi invece di memorizzare "rituale", potresti ricordarti che si dice "il rituale" e che quindi è maschile.
Nov. 3, 2020
In un'epoca in cui le donne, neanche le ricche, erano sotto la giurisdizione degli uomini, Cleopatra riuscì/ è riuscita ad avere un grande potere.
significato non chiaro, secondo me.
Forse volevi dire :'in un'epoca in cui le donne, anche quelle ricche, erano sotto la giurisdizione degli uomini....' ?
Nov. 3, 2020
La storia, specificatamente, la storia di Cleopatra, probabilmente non eraè molto accurata, perché in grande parte, lei era una donna.
io preferirei: ' La storia, specificatamente la storia di Cleopatra, probabilmente non è molto accurata, in gran parte perché lei era una donna.'
('in gran parte' è riferito alla storia, non al fatto che fosse una donna)
Nov. 3, 2020
La storia, specificatamente, la storia di Cleopatra, probabilmente non eraè molto accurata, perché in grande parte, lei era una donna.
Io preferirei: 'La storia, specificatamente, la storia di Cleopatra, probabilmente non è molto accurata, in gran parte perché lei era una donna.'
('in gran parte' è riferito alla storia, non al fatto di essere una donna)
|
La macchina del tempo This sentence has been marked as perfect! |
|
Quando avevo dieci anni, ho letto un libro intitolato "The Egyptian Game". This sentence has been marked as perfect! |
|
La trama parlava di un gruppo delle amiche che scoprirono artefatti egizi e viaggiarono nel tempo fino al periodo dell'antica Egitto. La trama parlava di un gruppo d Non usare il passato remoto se nel resto del testo hai usato il passato prossimo. Inoltre qua penso sia meglio un imperfetto. |
|
Mi innamoravo dell'Egitto e la rituale magica per viaggiare nel tempo. Mi sono innamora L'imperfetto ha poco senso qui. |
|
Adesso, sono interessato all'argomento relative alla tema all'Egitto, il tempo dell'antica Roma e la storia di Cleopatra. Adesso "Argomento" e "tema" significano la stessa cosa. Inoltre userei il presente dato che dici "adesso". |
|
Se potessi scegliere un momento qualsiasi per vivere, sceglierei il tempo di Giulio Cesare. Se potessi scegliere un momento qualsiasi per vivere, sceglierei |
|
Il motivo non è molto intellettuale, ma è perché mi piacciono molti gli scandali e gli intrighi. Il motivo non è molto intellettuale, ma è perché mi piacciono molt |
|
Una storia d’amore, il potere, la guerra, un tradimento e un omicidio, forse sia la storia più drammatico della storia. Una storia d’amore, Ho sostituito "storia" con "cosa" per evitare ripetizioni. |
|
Vorrei incontrare Cleopatra e le chiederei: "Come l'ha fatta?" Vorrei incontrare Cleopatra e |
|
In un'epoca in cui le donne, neanche le ricche, erano sotto la giurisdizione degli uomini, Cleopatra riuscì avere un grande potere. In un'epoca in cui le donne, neanche le ricche, erano sotto la giurisdizione degli uomini, Cleopatra riuscì/ è riuscita ad avere un grande potere. Qua il passato remoto potrebbe anche andar bene, ma io comunque userei il passato prossimo per il semplice fatto che l'hai usato anche altrove nel testo. Cerca di non mischiare questi due tempi. |
|
La storia, specificamente, la storia di Cleopatra, probabilmente non era molto accurata, perché in grande parte, lei era una donna. La storia, specificatamente |
|
Se viaggiare di tempo fosse possibile, e potesse intervista Cleopatra, il mondo potrebbe imparare molto. Se viaggiare |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium