maiera's avatar
maiera

June 3, 2020

0
La lecture en ligne

Il y a deux semaines nous avons commencé à lire une version simplifiée du livre "Cyrano de Bergerac" à l'école. Jusqu'à maintenant le trouve l'histoire assez amusant. Ma problème est que lire un livre virtuellement est un peu difficile pour moi. À cause du coronavirus nous avons l'école en ligne, et nous n'avons pas le livre à la maison. Alors, notre prof fait toujours des photos de les pages du livre et nous devons lire de ces images. Pour moi c'est plus difficile que lire d'un livre de papier, parce que je ne peux pas marquer les mots que je ne connais pas encore dans le livre.
Mais bon, je vais me débrouiller.

Corrections

La lecture en ligne

Il y a deux semaines, nous avons commencé à lire une version simplifiée du livre "« Cyrano de Bergerac" » à l'école.

ou : une version abrégée

Jusqu'à maintenant l, je trouve l'histoire assez amusante.

Ma(Mon problème est que lire un livre virtuellementen ligne est un peu difficile pour moi.
Je trouve que lire un livre en ligne est difficile.

ou : lire un livre numérique

À cause du coronavirus, nous avons l'école en ligne, et nous n'avons pas le livre à la maisondes cours en ligne.

AlorsComme nous n’avons pas le livre papier à la maison, notre prof fait toujours des photos de les pages du livre et nous devons lire de ces imagepour que nous les lisions.

ou : notre prof fait toujours des photos de quelques pages pour que nous les lisions

Pour moi, c'est plus difficile que lire d'un livre de papier, parce que je ne peux pas marquer les mots que je ne connais pas encore dans le livre.

no need to repeat « dans le livre »

Mais bon, je vais me débrouiller.

La lecture en ligne

Il y a deux semaines nous avons commencé à lire une version simplifiée du livre "Cyrano de Bergerac" à l'école.

Jusqu'à maintenant lje trouve l'histoire assez amusante.

Maon problème est que lire un livre virtuellement est un peu difficile pour moi.

Alors, notre prof fait toujours des photos de les pages du livre et nous devons lire de ces images.

des pages

Pour moi c'est plus difficile que lire d'un livre de papier, parce que je ne peux pas marquer les mots que je ne connais pas encore dans le livre.

maiera's avatar
maiera

June 3, 2020

0

merci :)

La lecture en ligne


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Il y a deux semaines nous avons commencé à lire une version simplifiée du livre "Cyrano de Bergerac" à l'école.


This sentence has been marked as perfect!

Il y a deux semaines, nous avons commencé à lire une version simplifiée du livre "« Cyrano de Bergerac" » à l'école.

ou : une version abrégée

Jusqu'à maintenant le trouve l'histoire assez amusant.


Jusqu'à maintenant lje trouve l'histoire assez amusante.

Jusqu'à maintenant l, je trouve l'histoire assez amusante.

Ma problème est que lire un livre virtuellement est un peu difficile pour moi.


Maon problème est que lire un livre virtuellement est un peu difficile pour moi.

Ma(Mon problème est que lire un livre virtuellementen ligne est un peu difficile pour moi.
Je trouve que lire un livre en ligne est difficile.

ou : lire un livre numérique

À cause du coronavirus nous avons l'école en ligne, et nous n'avons pas le livre à la maison.


À cause du coronavirus, nous avons l'école en ligne, et nous n'avons pas le livre à la maisondes cours en ligne.

Alors, notre prof fait toujours des photos de les pages du livre et nous devons lire de ces images.


Alors, notre prof fait toujours des photos de les pages du livre et nous devons lire de ces images.

des pages

AlorsComme nous n’avons pas le livre papier à la maison, notre prof fait toujours des photos de les pages du livre et nous devons lire de ces imagepour que nous les lisions.

ou : notre prof fait toujours des photos de quelques pages pour que nous les lisions

Pour moi c'est plus difficile que lire d'un livre de papier, parce que je ne peux pas marquer les mots que je ne connais pas encore dans le livre.


Pour moi c'est plus difficile que lire d'un livre de papier, parce que je ne peux pas marquer les mots que je ne connais pas encore dans le livre.

Pour moi, c'est plus difficile que lire d'un livre de papier, parce que je ne peux pas marquer les mots que je ne connais pas encore dans le livre.

no need to repeat « dans le livre »

Mais bon, je vais me débrouiller.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium