"La edad de guerra" de Michael J. Sullivan -- El testigo

"Cerros verdes," Suri tradujo.

"Sip." Él hizo con anhelo un gesto con los manos al verlo. "En mi pueblo, me despertaba todos los días, y allí estaba justo sobre el río. Míralo -- el paraíso se eleva hacia las nubes. No estábamos permitidos allí. Ese era la tierra de los dioses." Él suspiró y frunció el ceño cuando la vista volvió al mundo rocoso alrededor de ellos. "Este, se nos dijo, era nuestro lugar, nuestra suerte divinamente prescrita. Lo que merecíamos." Raithe raspó su bota en la faz de la escarpa de piedra en el que se encontraba. "En cierto modo, estaban correctos. Esta tierra nos convenía: seca, dura, árida, propensa a extremos de calor y frío, pero..." Él la miró. "¿Me pregunto cuánto de ese resultó de vivir aquí? ¿Si todos vivíamos donde vivías, hubiéramos sido diferentes?"

"Age of War" by Michael J. Sullivan. The Witness.

"Green hills," Suri translated.

"Yep." He gestured longingly with his hands at the sight. "In my village I woke up every day, and there it was right across the river. Look at it -- paradise rising up into the clouds. We weren't allowed there. That was the land of gods." He sighed and frowned as his sight returned to the rocky world around them. "This, we were told, was our place, our divinely prescribed lot. What we deserved." Raithe scraped his boot on the face of the stone escarpment he stood on. "In a way they were right. This land suited us: dry, hard, barren, prone to extremes of hot and cold, but..." He looked at her. "I wonder how much of that came from living here? If we all lived where you did, would we have been different?"