Aunque el mercado inmobiliario parecía seguro y estable, la cosas no paraban de moverse entre las bambalinas.

Si quisieses concretar entre qué bambalinas se mueven sí que quedaría bien 'las'. Como frase hecha a mi me suena mejor directamente 'moverse entre bambalibas'

LUna película que todavía no he visto, que se llama The Big Short (La Gran Apuesta), sintetiza esta historia, d. Describiendoe que un tipo estadounidense predijo todo esto, y sigilosamente apostó contra el mercado, y se forró. Forrándose en el proceso.

Así queda más natural

El disastreste incidente, es bastante complicado y eso que apenas entiendo como funciona una hipoteca.

Creo que no entiendo del todo a lo que te refieres. Con el desastre supongo que es a la crisis financiera en si misma. La propia frase corregida no me acaba de convencer así que únicamente toma el error de disastre -> desastre si tienes dudas.

No sé mucho, pero lo que sí sé, es que la flor y nata y los peces gordos hacían la vista gorda a algo que era inevitable.