La Ccreatura

Mentre stanno camminando, vedono una casa di legno al fiancovicino a/ sulla riva di un lago grande lago.

Non penso si direbbe "a fianco a un grande lago", sembra che il lago sia un edificio detto così.

I due amici si avvicinano deal lago e trovano una barca sull'acqua.

AvvicinarSI A qualcosa/qualcuno

Vanno icon la barca al centro del lago e mangiano con calma un po' di dolci e un panino.

Pensano (che) soiano le orme di un orso.

Pensare+congiuntivo

Ma sentono un rumore improvviso in cucina e vedono una creatura pelosa e bruttbrutta e pelosa correre fuori dalla porta della casa verso il bosco.

Giorgio e Silvia escono dalla casa e decidono di andare a cercare la strana creatura strana.

Giorgio dice che è meglio di si separaresi.

Oppure "sarebbe meglio"

APassano alcune ore passano e Silvia torna alla casa di legno per aspettare il suo amico.

(Ma) Giorgio non vienearriva.

La mattina successiva, Giorgio non è qui ancora arrivato.

Silvia staè preoccupata/ in pensiero.

"Stare preoccupata" non è italiano standard, anche se alcuni italiani potrebbero dirlo a seconda della regione da cui provengono. Penso che "stare in pensiero" sia meglio qui, però.

Va allora ain un villaggio vicino e prova a chiamare il suo amico, ma lui non risponde.

Arriva a casa sua e vede che la macchina di Giorgio è al suo posto.

"È a posto" significa che la macchina non è stata danneggiata e funziona bene.

Silvia chiama anche due altre due amiche, Claudia e Veronica, ma non rispondono.

Quando devi usare un numerale e l'aggettivo "altro", devi mettere il numerale dopo l'aggettivo.

Silvia decide di ritornare a lla casa di legno.

Arriva sullal sponda del lago e trovascorge qualcosa dentro la casa : una luce.

Di solito la luce si "vede", non si "trova". Al massimo potevi dire "trova la luce accesa dentro casa", ma da come hai strutturato la frase, il verbo "trovare" non ci stava.

La sua famiglia e i suoi amici/le sue amiche sono lì.

Non so se intendessi "i suoi amici" o "le sue amiche".

Comincia a fare domandechiedere spiegazioni, e sua madre spiega che erano venuti per cercare Giorgio.

"A fare domande" stona col contesto. Detto così sembra che faccia domande a caso, mentre quello che logicamente dovrebbe fare e chiedere delle spiegazioni (il fatto che siano sotto forma di domanda è del tutto irrilevante)

Dopo alcune ore, Silvia viene etorna e si siede sul letto.

"Viene" dove? Immagino intenda che torni a casa, ma non puoi usare "venire". Il verbo "venire" si usa per indicare un movimento verso il luogo di chi parla. A parte il fatto che qui non parla nessuno (c'è un narratore), ma anche se fosse Silvia, lei non può "venire" dove è già, non ha senso logico.

Ha un incontro con Si imbatte nella creatura e comincia a correre e lottare.

Piuttosto che "avere un incontro" (espressione che si usa piuttosto nel contesto di un incontro programmato, un appuntamento), la ragazza si imbatte nella creatura (imbattersi= incontrare per caso).

Non ho capito il senso logico di "correre e lottare". O corre o lotta, come fa a fare entrambe le cose?

La creatura si ferma e rimuovsi toglie la maschera.

"Rimuove" è giusto, ma forse un po' troppo "freddo" stilisticamente.

La sua famiglia e i suoi amici, conassieme a Giorgio, escono deal bosco.

È stato un po' difficile da scrivere questo testo, e mi ha preso molto tempo.

Spero che stvada bene.

"Stare bene" si usa per descrivere lo stato d'animo o salutare di una persona (es. "ciao, come stai?"), mentre "andare bene" si usa per descrivere qualcosa che è corretto, non ha errori, o comunque ne ha pochi (es. "Va bene come sto facendo?")