Hoy en día, los seres humanos nos enfrentamos a un montón de peligros y amenazas.

El calentamiento global, el cambio climático causado por las acciones humanas y la contaminación depor plástico des en los océanos son cosas que generan mucha preocupación.

Y mientras que es verdad que tenemos que arreglarlos, también hay otros peligros en los que no nos enfocamos tanto.

Creo que la contaminación del aire es algo pocode lo que se hablad poco pero muy peligroso, ya que no podemos ver con nuestros propios ojos si el aire que respiramos ha sido contaminado o no.

What you said is OK but it'd sound more "natural" to say "es algo de lo que se habla poco" instead.

Hay muchas fuentes de la contaminación del aire, pero la más grande es la industrial.

Los talleres y las fábricas generan muchos químicos no saludables que pueden herirle los pulmones o incluso matcausar la alguienmuerte.

No obstante, ya que estas partículas peligrosas son demasiado pequeñas para vser vistas con nuestros ojos, no parece que haya ningún riesgo.

A pesar de esto, cualquiera que haya vivido en una ciudad con mucha contaminación puede decirte los aefectos desagradables de la contaminación del aire.

"afectos" = affection, "efectos" = effects

Hay muchas imágenes en el Internet de ciudades cubiertas enpor humo.

Pero el humo solo se ve en el peor de los casos, y mucho después de que la contaminación en del aire haya alcanzado niveles peligrosos para la salud de los seres humanos.

En Estados Unidos, a pesar de que tenemos requisitos que las empresas tienen que acatar, la contaminación del aire ya los ha alcanzado estos niveles, y en la mayoría del país el aire nos envenena lentamente.

You use the pronoun "los" for replacing "niveles peligrosos". What you said is OK but it'd sound more native speaker-like this way.