oceandrive76's avatar
oceandrive76

Dec. 10, 2020

0
La calma

¿Hay alguien en todo el mundo que haya tenido un verdadero día de calma? ¿Sin distracciones, trabajo o algo así? Aunque parece que cada vez más científicos están enfatizando la importancia de la meditación y la calma, se siente que recibimos cada vez menos descanso en nuestros horarios ocupados. Todo el tiempo tenemos reuniones, proyectos, fechas límites y tal. Es tan importante que hagamos estas actividades de relajación, pero nos parece que tenemos que luchar para encajarlas en nuestro tiempo libre, si eso es una cosa que tengas. Hay caos en todas partes ahora: huelgas, desigualdad, peleas, la pandemia y tal. Nuestra salud mental ha sufrido enormemente, pero aún hay maneras que podemos usar para mejorarla. La meditación, la respiración concentrada y incluso el ejercicio todos nos pueden ayudar. Hay muchas cosas que no están en nuestro mando, sino que aún existen las que controlemos. Es la época de las fiestas, entonces deberíamos usarla para relajarnos.


Dos oraciones con "a + periodo de tiempo + de + infinitivo".

1. A los dos días de despedirlo, el jefe pidió que él volviera al trabajo.

2. ¡Es tonto tonto que a la una hora de perderlos, nos dijeron que tenemos que pagar otra vez!

Corrections
0

La calma

¿Hay alguien en todo el mundo que haya tenido un verdadero día de calma?

¿Sin ningún tipo de distracciones,ón, ni trabajo o algoni nada así?

Aunque parece que cada vez más científicos están enfatizando la importancia de la meditación y la calma, se siente que recibila sensación es que descansamos cada vez menos descanso en nuestros horarios ocupadfrenéticos.

Todo el tiempo tenemos reuniones, proyectos, fechas límites y tal, etc.

Usar deadline es bastante común también.

Es tanrealmente importante que hagamoshacer estas actividades de relajación, pero nos parece que tenemos que luchar para encajarlas en nuestro tiempo libre, si eso es una cosa que tiengaes.

Hay caos en todas partes ahora: huelgas, desigualdad, peleas, la pandemia y tal, ...

Nuestra salud mental ha sufrido enormemente, pero aún haytenemos maneras que podemos usar parade mejorarla.

La meditación, la respiración concentrada ye incluso el ejercicio todos nos pueden ayudar.

Hay muchas cosas que no están en nuestro mando, sino que aún existen las que controlemos.

EsAhora que viene la época de las fiestas, entonces deberíamos usarla para relajarnos.

Dos oraciones con "a + periodo de tiempo + de + infinitivo".

1. A los dos días de despedirlo, el jefe pidió que él volviera al trabajo.

2. ¡Es tonto tonto que a la una hora de perderlos, nos dijeron que tenemos que pagar otra vez!

No entiendo que quieres decir con esta frase.

oceandrive76's avatar
oceandrive76

Dec. 11, 2020

0

2. ¡Es tonto tonto que a la una hora de perderlos, nos dijeron que tenemos que pagar otra vez!

Quiero decir, "It's silly that within an hour of losing them, they told us that we have to pay again!".

oceandrive76's avatar
oceandrive76

Dec. 11, 2020

0

¡Mil gracias por todas sus correcciones y notas! ¡Las encuentro súper útiles!

oceandrive76's avatar
oceandrive76

Dec. 11, 2020

0

Hay muchas cosas que no están en nuestro mando, sino que aún existen las que controlemos.

Lo siento, no entiendo esta correccíón.

Al's avatar
Al

Dec. 11, 2020

0

Quiero decir, "It's silly that within an hour of losing them, they told us that we have to pay again!".

Sería "Es tonto tonto que no había pasado ni una hora de perderlos, que nos dijeron que teníamos que pagar otro vez".

Although I'll say that without some context this setence doesn't much sense to me.... neither in Spanish nor in English :)

oceandrive76's avatar
oceandrive76

Dec. 11, 2020

0

¡Mil gracias por us corrección! Lo siento, la oración no tiene ningún contexto, había acabado de ver un ejemplo que hablaba de cancelaciones. :)

La calma


This sentence has been marked as perfect!

¿Hay alguien en todo el mundo que haya tenido un verdadero día de calma?


This sentence has been marked as perfect!

¿Sin distracciones, trabajo o algo así?


¿Sin ningún tipo de distracciones,ón, ni trabajo o algoni nada así?

Aunque parece que cada vez más científicos están enfatizando la importancia de la meditación y la calma, se siente que recibimos cada vez menos descanso en nuestros horarios ocupados.


Aunque parece que cada vez más científicos están enfatizando la importancia de la meditación y la calma, se siente que recibila sensación es que descansamos cada vez menos descanso en nuestros horarios ocupadfrenéticos.

Todo el tiempo tenemos reuniones, proyectos, fechas límites y tal.


Todo el tiempo tenemos reuniones, proyectos, fechas límites y tal, etc.

Usar deadline es bastante común también.

Es tan importante que hagamos estas actividades de relajación, pero nos parece que tenemos que luchar para encajarlas en nuestro tiempo libre, si eso es una cosa que tengas.


Es tanrealmente importante que hagamoshacer estas actividades de relajación, pero nos parece que tenemos que luchar para encajarlas en nuestro tiempo libre, si eso es una cosa que tiengaes.

Hay caos en todas partes ahora: huelgas, desigualdad, peleas, la pandemia y tal.


Hay caos en todas partes ahora: huelgas, desigualdad, peleas, la pandemia y tal, ...

Nuestra salud mental ha sufrido enormemente, pero aún hay maneras que podemos usar para mejorarla.


Nuestra salud mental ha sufrido enormemente, pero aún haytenemos maneras que podemos usar parade mejorarla.

La meditación, la respiración concentrada y incluso el ejercicio todos nos pueden ayudar.


La meditación, la respiración concentrada ye incluso el ejercicio todos nos pueden ayudar.

Hay muchas cosas que no están en nuestro mando, sino que aún existen las que controlemos.


Hay muchas cosas que no están en nuestro mando, sino que aún existen las que controlemos.

Es la época de las fiestas, entonces deberíamos usarla para relajarnos.


EsAhora que viene la época de las fiestas, entonces deberíamos usarla para relajarnos.

Dos oraciones con "a + periodo de tiempo + de + infinitivo".


This sentence has been marked as perfect!

1. A los dos días de despedirlo, el jefe pidió que él volviera al trabajo.


1. A los dos días de despedirlo, el jefe pidió que él volviera al trabajo.

2. ¡Es tonto tonto que a la una hora de perderlos, nos dijeron que tenemos que pagar otra vez!


2. ¡Es tonto tonto que a la una hora de perderlos, nos dijeron que tenemos que pagar otra vez!

No entiendo que quieres decir con esta frase.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium