heavensblade13's avatar
heavensblade13

Sept. 13, 2020

0
日本語日記 第21日

今日は、私は悔しいシャワーを浴びました。あまり温度をコントロール出来ませんでした。一つの一瞬はぬるかった、次の一瞬は熱々でした。暑い水の菅は少し壊れたと思います。次のシャワーで寒い方を試します。寒いシャワーは好きじゃないですが、この熱々を避けらば喜びます。

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

あまり温度をコントロール出来ませんでした。

heavensblade13's avatar
heavensblade13

Sept. 14, 2020

0

日本語日記 第21日


日本語日記 21日 日本語日記 21日

今日は、私は悔しいシャワーを浴びました。


今日、私は悔しいシャワーを浴びるときに悔しい思いをしました。 今日、私はシャワーを浴びるときに悔しい思いをしました。

あまり温度をコントロール出来ませんでした。


This sentence has been marked as perfect!

一つの一瞬はぬるかった、次の一瞬は熱々でした。


一つの一瞬ぬるく感じたかと思った、次のは熱々になりました。 一瞬ぬるく感じたかと思った、次のは熱々になりました。

暑い水の菅は少し壊れたと思います。


暑い水の菅は少し壊れた熱水の水道管が少し壊れているんだと思います。 熱水の水道管が少し壊れているんだと思います。

次のシャワーで寒い方を試します。


次のシャワーで冷たい方を試してみます。 次のシャワーで冷たい方を試してみます。

寒いシャワーは好きじゃないですが、この熱々を避けらば喜びます。


冷たいシャワーは好きじゃないですが、この熱々を避けらば喜びま水をひとまず避けられれば嬉しいです。 冷たいシャワーは好きじゃないですが、この熱水をひとまず避けられれば嬉しいです。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium