0
Que je fais aujord'hui

Je lis la chimie et la physique aujourd'hui, demain je ferai de la biology. La chimine a moin de chapitres, je suis dans le deuxieme "Matériaux synthétiques", après cette chapitre je lirai physique. Au revoir!


I wanted to finish chemistry by this after noon, and it's 2:19 pm right now, so uh bye. Wish me luck for my finals please!

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

0

Que je fais aujord'hui


QCe que je fais aujourd'hui Ce que je fais aujourd'hui

"what" as subject or object of a clause = ce que "ce que je fais" ("what I'm doing"), "ce que je dis" ("what I'm saying") etc

Je lis la chimie et la physique aujourd'hui, demain je ferai de la biology.


Je lis/révise de la chimie et de la physique aujourd'hui, demain je ferai de la biologyie. Je lis/révise de la chimie et de la physique aujourd'hui, demain je ferai de la biologie.

"de la physique" and "de la chimie" for the same reason as "de la biologie", although "la chimie" would be right (the particular "chimie" part you need for your exams)

La chimine a moin de chapitres, je suis dans le deuxieme "Matériaux synthétiques", après cette chapitre je lirai physique.


La chimine a moins de chapitres, je'en suis dans leau deuxieème, « "Matériaux synthétiques", » ; après cette chapitre, je lirai de la physique. La chimie a moins de chapitres, j'en suis au deuxième, « Matériaux synthétiques » ; après ce chapitre, je lirai de la physique.

"to be at" in the sense "to be as advanced as" = en être (à un point, à un stade) French quotation marks = « » You can just say "après" if you don't want to repeat "chapitre"

Au revoir!


Au revoir ! Au revoir !

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium