出征生証明書について 出生証明書について

出征は戦場へ行くことです。 Birth certificateなら出生証明書と言います。

昨日メールをチェックした時、出征生証明書注文を申請したセサービスからメールをもらった。 昨日メールをチェックした時、出生証明書を申請したサービスからメールをもらった。

注文は、商品を買うイメージが強いです。 ex)友達が来たので宅配ピザを注文した。 参考) 役所への証明書については 「(発行)申請する」という言い方をします。

Covid-19の二か月前に注文申請したけど、キャンセルさせられた。 Covid-19の二か月前に申請したけど、キャンセルさせられた。

アメリカはロックダウンなので、市役所もう閉めが閉まっています。 アメリカはロックダウンなので、市役所が閉まっています。

一月に、ニューヨーク州は新し法律を紹介した。 一月にニューヨーク州は新し法律を紹介した。

一般的に、養子縁組したの人はオリジナルの出征生証明書をもらえないので、健康歴史既往歴とかも知らないです。 一般的に、養子縁組した人はオリジナルの出生証明書をもらえないので、既往歴とかも知らないです。

既往歴(きおうれき)=病気があったかどうか、病気についての経歴 日本では既往歴を記載することで健康良好かどうか伝えます。

そして、養子したの縁組する前の名字とかはし知らない。 そして、養子縁組する前の名字とかは知らない。

九月にもう一回注文申請してみるつもりです。 九月にもう一回申請してみるつもりです。