kikokun's avatar
kikokun

Nov. 17, 2025

1
Ce matin

Ce matin, un peu après sept heures, je lisais un roman dans le jardin en buvant une boisson chaude et un peu sucrée. Je ne sentais pas vraiment le froid. Puis, tout à coup, il s’est mis à faire froid.
Je me suis dit que je ne pouvais plus supporter ça, alors je suis rentré.


今朝7時過ぎに庭で温かな汁を飲みながら小説を読んでいた。特に寒さを感じなかった。すると突然冷えてきた。これは耐えられないと思い、家の中に入った。

お汁粉
Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Ce matin

Je ne sentais pas vraiment le froid.

Puis, tout à coup, il s’est mis à faire froid.

Je me suis dit que je ne pouvais plus supporter ça, alors je suis rentré.

kikokun's avatar
kikokun

Nov. 19, 2025

1

Ce matin


This sentence has been marked as perfect!

Ce matin, un peu après sept heures, je lisais un roman dans le jardin en buvant une boisson chaude et un peu sucrée.


Ce matin, un peu après sept heures, je lisais un roman dans le jardin en buvant une boisson chaude et un peu sucrée. Ce matin, un peu après sept heures, je lisais un roman dans le jardin en buvant une boisson chaude et un peu sucrée.

correct ! "un peu sucrée" tu peux aussi dire "légèrement sucrée".

Je ne sentais pas vraiment le froid.


This sentence has been marked as perfect!

Puis, tout à coup, il s’est mis à faire froid.


This sentence has been marked as perfect!

Je me suis dit que je ne pouvais plus supporter ça, alors je suis rentré.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium