keaton's avatar
keaton

Aug. 22, 2021

0
Korean Time -1-

A: Sorry, I’m late.
Are you angry?

B: No, I’m not. I kind of expected this.
No offence, but I’ve heard that the Korean people are always late.
They are not good at getting places on time, simply not punctual.
We call this “Korean time”.

A: That’s not true!
I'm sorry, but that's been my experience.
Some people are, but others aren't, just like people
everywhere else in the world.
Be that as it may, I know I can’t make any excuses for this.
Is there anything I can do to make up for it?

Corrections

Korean Time -1-

A: Sorry, I’m late.

Are you angry?

I kind of expected this.

No offence, but I’ve heard that the Korean people are always late.

They are not good at getting places on time,; they're simply not punctual.

Sounds better to put the subject in again

We call this “Korean time”.

A: That’s not true!

I'm sorry, but that's hasn't been my experience.

Some people are, but others aren't, just like people

everywhere else in the world.

Be that as it may, I know I can’t make any excuses for this.

Is there anything I can do to make up for it?

Feedback

I wasn't aware of this stereotype. But this sort of stereotype exists all over the world. I've had friends who spoke about "Greek time" or "Spanish time". At the end of the day, a little patience goes a long way

keaton's avatar
keaton

Aug. 26, 2021

0

Thanks for the corrections!
Just so you know, it's a fiction I made up.
"Korean Time" existed long long time ago, but not anymore.
I think most of us are really punctual.

Korean Time -1-


This sentence has been marked as perfect!

A: Sorry, I’m late.


A: Sorry, I’m late.

Are you angry?


This sentence has been marked as perfect!

B: No, I’m not.


I kind of expected this.


This sentence has been marked as perfect!

No offence, but I’ve heard that the Korean people are always late.


This sentence has been marked as perfect!

They are not good at getting places on time, simply not punctual.


They are not good at getting places on time,; they're simply not punctual.

Sounds better to put the subject in again

We call this “Korean time”.


This sentence has been marked as perfect!

A: That’s not true!


This sentence has been marked as perfect!

I'm sorry, but that's been my experience.


I'm sorry, but that's hasn't been my experience.

Some people are, but others aren't, just like people


This sentence has been marked as perfect!

everywhere else in the world.


This sentence has been marked as perfect!

Be that as it may, I know I can’t make any excuses for this.


This sentence has been marked as perfect!

Is there anything I can do to make up for it?


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium