３．明日雨が降るなら、何をしたらいいですか。 ３．明日雨が降るなら、何をしたらいいですか。

文法的には間違っていないと思いますが、実際に使うことはない文だと思います。「明日雨が降るみたいだけど、どうしようかな」の方が自然です。

５．メニューを見るただけで、このレストランの寿司はおいしそうですだと思いました。 ５．メニューを見ただけで、このレストランの寿司はおいしそうだと思いました。

７．父は私にクリスマスの食事のために料理を作らせました。 ７．父は私にクリスマスの料理を作らせました。

７．父は私にクリスマスの食事のために料理を作らせました。 ７．父は私にクリスマスの食事を作らせました。

８．今から日本を観光できるらしいですね。 ８．今から日本を観光できるらしいですね。

不自然な文だと思います。「今から日本の観光ですか？」の方が自然です。

９．来年日本に行けばいいのにきたいのですが、お金が足りません。 ９．来年日本に行きたいのですが、お金が足りません。

１０．昨日暑くてかったけど、散歩をした。 １０．昨日暑かったけど、散歩をした。

１０．昨日暑くてかったが、散歩をした。 １０．昨日暑かったが、散歩をした。

１３．この公園に犬を連れて行ってもいいででは犬の散歩ができます。 １３．この公園では犬の散歩ができます。

１４．来年日本に行くためにので、もっと日本語を勉強しなくてはいけない。 １４．来年日本に行くので、もっと日本語を勉強しなくてはいけない。

１５．田中さん、このボードゲームで遊びをしに来ませんか。 １５．田中さん、ボードゲームをしに来ませんか。

１６．日本語にが上達するために、漢字を書くより日本人と話すほうがいいです。 １６．日本語が上達するために、漢字を書くより日本人と話すほうがいいです。

１６．日本語にの上達するのためには、漢字を書くより日本人と話すほうがいいです。 １６．日本語の上達のためには、漢字を書くより日本人と話すほうがいいです。

２０．ここからだと、あの犬は猫みたいでに見えますね。 ２０．ここからだと、あの犬は猫みたいに見えますね。