May 10, 2020
A: Hallo [Name]! Ich wusste nicht, dass du hier arbeitest.
B: Guten Tag. Ja, Ich arbeite leider hier. Du möchtest dieses Kleid anprobieren?
A: Ja gerne. Warum "leider"? Magst du deinen Job nicht?
B: Nein, total nicht. Ich hoffe, dass ich bald entlassen werde! Ich kann nicht gerade aufhören.
A: Denn was ist los? Und wo sind die Umkleidekabinen?
B: Die findest du da drüben. Ach, ich werde nicht gut bezahlt und die Mitarbeiter sind nicht sympathisch. Dabei sind die Kunden häufig unhöflich. Wie gefällt das Kleid dich?
A: Ich habe das Kleid anprobiert, aber es ist zu eng. Würdest du mir das Kleid bitte eine Nummer größer bringen?
B: Selbstverständlich. Weißt du, Kunden meckern immer über die Größe. Es ist total ärgerlich!
A: Oh, es tut mir leid, [Name].
B: Nein, du bist was anderes! Die meisten Menschen sind einfach ärgerlich. Und?
A: Diese Größe passt mir besser. Ich möchte gerne mit Karte bezahlen. Ist die Kasse da drüben?
B: Ja, komm mit mir. Ich finde es einfach nervig, dass ich für so lange Zeit stehen muss.
Dieses Kleid kostet 10 Euro bitte. Brauchst du einen Kassenzettel?
A: Nein danke.
Ein paar Tage später
B: Hey [Name]! Weißt du was? Ich wurde gestern entlassen.
A: Hallo! Ach wirklich, was ist passiert?
B: Verschiedene Kunden waren unzufrieden mit dem Service. Ich sagte, dass ich die Ursache war. Der Manager mochte mich sowieso nicht.
A: Also, du bist nun arbeitslos? Oder willst du jetzt irgendwo anders arbeiten?
B: Ich bin ja einfach arbeitslos. Vielleicht will ich später irgendwo anders arbeiten, aber nicht im Augenblick.
A: Schade. Wo möchtest du denn arbeiten?
B: Ich weiß es noch nicht, aber nicht in einem Geschäft!
A: Das habe ich ja verstanden!
B: Sollten wir einmal einander treffen? Denn ich jetzt mehr Zeit habe...
A: Gute Idee. Ich treffe dich am Samstag?
B: Okay. Auf Wiedersehen!
A: Auf Wiedersehen!
B: Nein, totalüberhaupt nicht.
Ich kann nicht gerade nicht aufhören.
A: Denn wWas ist denn los?
DabeiAußerdem sind die Kunden häufig unhöflich.
Wie gefällt dir das Kleid dich?
B: Nein, du bist was anderes!
Grammatically, this sentence is correct but I am not sure what you mean
B: Sollten wir uns einmal einander treffen?
Denn ich jetzt habe ich mehr Zeit habe...
Ich treffe dichTreffen wir uns am Samstag?
So klingt es natürlicher. Dein Satz war grammatikalisch abe richtig.
Feedback
Gut geschrieben! Wenige Fehler und das meiste klange sehr natürlich!
|
A: Also, du bist nun arbeitslos? |
|
Klamotten kaufen (dialogue) |
|
A: Hallo [Name]! |
|
Ich wusste nicht, dass du hier arbeitest. |
|
B: Guten Tag. |
|
Ja, Ich arbeite leider hier. |
|
Du möchtest dieses Kleid anprobieren? |
|
A: Ja gerne. |
|
Warum "leider"? |
|
Magst du deinen Job nicht? |
|
B: Nein, total nicht. B: Nein, |
|
Ich hoffe, dass ich bald entlassen werde! |
|
Ich kann nicht gerade aufhören. Ich kann |
|
A: Denn was ist los? A: |
|
Und wo sind die Umkleidekabinen? |
|
B: Die findest du da drüben. |
|
Ach, ich werde nicht gut bezahlt und die Mitarbeiter sind nicht sympathisch. |
|
Dabei sind die Kunden häufig unhöflich.
|
|
Wie gefällt das Kleid dich? Wie gefällt dir das Kleid |
|
A: Ich habe das Kleid anprobiert, aber es ist zu eng. |
|
Würdest du mir das Kleid bitte eine Nummer größer bringen? |
|
B: Selbstverständlich. |
|
Weißt du, Kunden meckern immer über die Größe. |
|
Es ist total ärgerlich! |
|
A: Oh, es tut mir leid, [Name]. |
|
B: Nein, du bist was anderes! B: Nein, du bist was anderes! Grammatically, this sentence is correct but I am not sure what you mean |
|
Die meisten Menschen sind einfach ärgerlich. |
|
Und? |
|
A: Diese Größe passt mir besser. |
|
Ich möchte gerne mit Karte bezahlen. |
|
Ist die Kasse da drüben? |
|
B: Ja, komm mit mir. |
|
Ich finde es einfach nervig, dass ich für so lange Zeit stehen muss. |
|
Dieses Kleid kostet 10 Euro bitte. |
|
Brauchst du einen Kassenzettel? |
|
A: Nein danke. |
|
Ein paar Tage später |
|
B: Hey [Name]! |
|
Weißt du was? |
|
Ich wurde gestern entlassen. |
|
A: Hallo! |
|
Ach wirklich, was ist passiert? |
|
B: Verschiedene Kunden waren unzufrieden mit dem Service. |
|
Ich sagte, dass ich die Ursache war. |
|
Der Manager mochte mich sowieso nicht. |
|
Oder willst du jetzt irgendwo anders arbeiten? |
|
B: Ich bin ja einfach arbeitslos. |
|
Vielleicht will ich später irgendwo anders arbeiten, aber nicht im Augenblick. |
|
A: Schade. |
|
Wo möchtest du denn arbeiten? |
|
B: Ich weiß es noch nicht, aber nicht in einem Geschäft! |
|
A: Das habe ich ja verstanden! |
|
B: Sollten wir einmal einander treffen? B: Sollten wir uns einmal |
|
Denn ich jetzt mehr Zeit habe... Denn |
|
A: Gute Idee. |
|
Ich treffe dich am Samstag?
So klingt es natürlicher. Dein Satz war grammatikalisch abe richtig. |
|
B: Okay. |
|
Auf Wiedersehen! |
|
A: Auf Wiedersehen! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium