May 4, 2021
La mia reincarnazione
Nella mia prossima vita voglio essere chiamata Gioseppina Viscardini. È un nome fantastico. Mi sono registrata su duolingo. Lì non c'è il tedesco per i russi pero c'è il tedesco per gli italiani. Allora ho fatto finta di essere italiana per prendermi questo bellissimo nome come nome utente. Purtroppo Giuseppina Viscardini risulta troppo lungo per essere valido. Sono stata decisamente sfortunata.
Se per caso, non trovate quel nome come il più bello del mondo, prego, non ditemelo.
Correction Settings
La mia reincarnazione
Nella mia prossima vita voglio essere chiamatarmi Giouseppina Viscardini.
Nella mia prossima vita voglio chiamarmi Giuseppina Viscardini.
La forma passiva "essere chiamata" secondo me è un po' pesantuccia, ma comunque corretta.
È un nome fantastico.
Mi ci sono registrata su duolingo. Mi ci sono registrata su duolingo.
Ho aggiunto "ci" per far capire che quel nome l'hai usato per registrarti su Duolingo.
Lì non c'è il tedesco per i russi pero c'è il tedesco per gli italiani.
Allora ho fatto finta di essere italiana per prendermi questo bellissimo nome come nome utente.
Purtroppo Giuseppina Viscardini risulta troppo lungo per essere valido.
Sono stata decisamente sfortunata.
Se per caso, non trovate quel nome come il più bello del mondo, vi prego, di non ditermelo.
Se per caso, non trovate quel nome il più bello del mondo, vi prego di non dirmelo.
Il congiuntivo sarebbe più elegante: "non troviate". Anche l'indicativo si può usare, però.
Feedback
Testo ben scritto, brava Giuseppina!
|
È un nome fantastico. This sentence has been marked as perfect! |
|
La mia reincarnazione This sentence has been marked as perfect! |
|
Nella mia prossima vita voglio essere chiamata Gioseppina Viscardini.
Nella mia prossima vita voglio La forma passiva "essere chiamata" secondo me è un po' pesantuccia, ma comunque corretta. |
|
Mi sono registrata su duolingo. Mi ci sono registrata su duolingo. Mi ci sono registrata su duolingo. Ho aggiunto "ci" per far capire che quel nome l'hai usato per registrarti su Duolingo. |
|
Lì non c'è il tedesco per i russi pero c'è il tedesco per gli italiani. This sentence has been marked as perfect! |
|
Allora ho fatto finta di essere italiana per prendermi questo bellissimo nome come nome utente. This sentence has been marked as perfect! |
|
Purtroppo Giuseppina Viscardini risulta troppo lungo per essere valido. This sentence has been marked as perfect! |
|
Sono stata decisamente sfortunata. This sentence has been marked as perfect! |
|
Se per caso, non trovate quel nome come il più bello del mondo, prego, non ditemelo.
Se per caso, non trovate quel nome Il congiuntivo sarebbe più elegante: "non troviate". Anche l'indicativo si può usare, però. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium