* はお尻の穴ですか？

今日私は好きな配信者のチャットに日本語で話してみたけど、失敗しちゃいました。「良いとよくを間違えました。」
英語のチャットには、書き間違えるとき、正しい言葉の後で「＊」を書くのはいいです。だから、配信のチャットに、正しい言葉の後で「＊」を書きました。
でも、配信者さんは、「* はお尻の穴ですか？」と聞きました。
「これはダジャレかな？」と思ったけど、よくわからなかったです。「訂正の意味ですよ！」と言いました。
なんか、ちょっとやらかしたかもしれませんね。（笑）
めっちゃくちゃ恥ずかしかったです🙈

Today I tried chatting in Japanese with one of my favorite streamers, but I messed up. I mixed up the words “ii” (good) and “yoku” (often).
In English chat, when you make a typo, it’s common to put an asterisk (*) after the correct word. So, in the stream chat, I put an asterisk after the correct word.
But the streamer asked, “Is * your butt hole?”
I thought, “Is this a pun?” but I wasn’t really sure. I told them, “It means ‘correction’!”
I might have messed up a bit there. (lol)
It was super embarrassing 🙈