March 27, 2026
Lietingomis dienomis
Lietingomis dienomis dažnai sakau: "O saule, šviečianti drauge! Girdėk mano kvietimą! Suplėšyk dangų, perdurk debesis ir ateik! Ateik, atsinešk mums šilumą, kad maudytumesi tavo šviesoje!" Po to saulė paklūsta man. Žinoma turiu šią galią. Tai mano dramblio galia!
On rainy days, I often say: "O sun, shining friend! Hear my call! Tear up the sky, pierce the clouds and come! Come, bring us your warmth so we can bask in your light!" Then the sun obeys me. Of course, I have this power. It's my elephant power!
Correction Settings
Lietingomis dienomis
Lietingomis dienomis dažnai sakau: "O saule, šviečianti drauge!
GirdėIšgirsk mano kvietimą!
Išgirsk mano kvietimą!
"išgirsk" natūraliau skamba.
Suplėšyk dangų, perdurk debesis ir ateipasirodyk!
Suplėšyk dangų, perdurk debesis ir pasirodyk!
"ateik" netinka, nes saulė niekur nebuvo išėjus, ją tik paslėpė debesys, vadinasi, reikia, kad ji pasirodytų užu debesų.
AteiPasirodyk, atsinešk mums šilumą, kad maudytumesiėmės tavo šviesoje!"
Pasirodyk, atnešk mums šilumą, kad maudytumėmės tavo šviesoje!"
"atsinešk" prašo, kad ji sau atsineštų šilumą, o "atnešk", kad visiems atneštų. "maudytumėmės" arba galima "maudytumės".
Po toIr saulė paklūsta man.
Ir saulė paklūsta man.
Žinoma, turiu šią galią. Žinoma, turiu šią galią.
Tai mano dramblioslaptoji galia!
Tai mano slaptoji galia!
Atleisk, neturime "dramblio galios" išsireiškimo atitikmens lietuvių kalboje.
Feedback
Įspūdingai rašai. Tekstas gražus, o kalbant apie klaidas, jų beveik nedarai, tavo klaidos yra ne kiek gramatinės, o stilistinės.
today
Sėkmės
today
Haha labai ačiū! Manau, kad graži lietuvių kalba man įkvėpi, kai noriu parašyti gražius dalykus!
Rašiau kitas tekstus, kurie dar nėra buvę taisomi, jei norite daryti kitas teisingus ;-)
|
Lietingomis dienomis This sentence has been marked as perfect! |
|
Lietingomis dienomis dažnai sakau: "O saule, šviečianti drauge! This sentence has been marked as perfect! |
|
Girdėk mano kvietimą!
"išgirsk" natūraliau skamba. |
|
Suplėšyk dangų, perdurk debesis ir ateik!
Suplėšyk dangų, perdurk debesis ir "ateik" netinka, nes saulė niekur nebuvo išėjus, ją tik paslėpė debesys, vadinasi, reikia, kad ji pasirodytų užu debesų. |
|
Ateik, atsinešk mums šilumą, kad maudytumesi tavo šviesoje!"
"atsinešk" prašo, kad ji sau atsineštų šilumą, o "atnešk", kad visiems atneštų. "maudytumėmės" arba galima "maudytumės". |
|
Po to saulė paklūsta man.
|
|
Žinoma turiu šią galią. Žinoma, turiu šią galią. Žinoma, turiu šią galią. |
|
Tai mano dramblio galia!
Tai mano Atleisk, neturime "dramblio galios" išsireiškimo atitikmens lietuvių kalboje. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium