britabita's avatar
britabita

Dec. 21, 2022

0
Kerala

Kerala adipoli
Kerala valare vellam undu'
Kerala valare pasham undu'
Enikku' snehikkunu' Kerala
Enikku' ishtamane chayum kappium
Nanni

Corrections

Keralam adipwoli aanu
Kerala
valare vellamthil niraye nadhikal undu' .
Kerala valare pasham undu'

Enikku' snehikkunu' Kerala ¶
Enikku' ishtamane ch

Njan Keralathiney snehikunnu.¶
Enikku Chaay
ayum kapKaapiyum ishtamaanu.
Nanni

-it's better to write and say 'is' (aanu) and whatever the adjective is in the same word without space in between
-instead of saying there is vellam (water) in kerala let's switch it up by saying there is lots of nadhikal(rivers)
-im unsure what you meant with the third sentence
- nailed the ending sentence!

Feedback

Great work! You are doing good!

Keralam adipoli aane.
Kerala
valarethil orepadu vellam undu'
Kerala valare pasham undu'

Enikku'

Njaan Keralathe
snehikkunu' Kerala
Enikku' ishtamane chay
ayum kappiyum
Nanni

Kerala valare pasham undu' i don't know what you meant here, if it's pazham(banana) the sentence goes like this - Keralathil orepadu pazham undu'. 'valare' is mostly used in the sentences like 'I love tea a lot' or 'I like Kerala a lot' means 'Enikke chaya valare ishtamane' and 'Njaan keralathe valare ishtapedunnu'

Feedback

Although there is a lot to improve, I must say you did a great job in expressing yourself and Malayalam is not a easy language. Behalf of all the Malayalis out there we really appreciate your efforts and enthusiasm in learning our language. Keep going like this

Keralathil adipoli aanu
Kerala
valarethil othiri vellam undu'
Kerala valare pasham undu' ¶
Enikku'

Njan keralathe
snehikkunnu' Kerala
Enikku
' ishtam aneu chaya um kappi yum
Nanni

Keep going
You can do it 😊

Keralam adipoliyanu

Keralam adipoli yanu
Kerala
thil valare vellam undu'
Kerala valare pasham undu'

Enikku' snehikkunu' Kerala ¶
Enikku' ishtamane
(what do you mean by pasham?)¶
Njan Keralathe snehikkunnu¶
Enikku'
chayum kappium ishtamanu
Nanni

Kerala

Kerala adipoliyannu.

Kerala valathil kure vellam undu'.

Kerala valare pasham undu'

Keralathil Kure pushpangal undu

Enikku' snehikkunu' Kerala

Enikk ishtamaane keralam

Enikku' ishtamane chayum kappium

Enikku chayayum ,kappiyum ishtamaane

Nanni

Feedback

Super....👍🤩

Kerala


This sentence has been marked as perfect!

Kerala adipoli Kerala valare vellam undu' Kerala valare pasham undu' Enikku' snehikkunu' Kerala Enikku' ishtamane chayum kappium Nanni


Keralam adipoli yanu
Kerala
thil valare vellam undu'
Kerala valare pasham undu'

Enikku' snehikkunu' Kerala ¶
Enikku' ishtamane
(what do you mean by pasham?)¶
Njan Keralathe snehikkunnu¶
Enikku'
chayum kappium ishtamanu
Nanni

Keralathil adipoli aanu
Kerala
valarethil othiri vellam undu'
Kerala valare pasham undu' ¶
Enikku'

Njan keralathe
snehikkunnu' Kerala
Enikku
' ishtam aneu chaya um kappi yum
Nanni

Keep going You can do it 😊

Keralam adipoli aane.
Kerala
valarethil orepadu vellam undu'
Kerala valare pasham undu'

Enikku'

Njaan Keralathe
snehikkunu' Kerala
Enikku' ishtamane chay
ayum kappiyum
Nanni

Kerala valare pasham undu' i don't know what you meant here, if it's pazham(banana) the sentence goes like this - Keralathil orepadu pazham undu'. 'valare' is mostly used in the sentences like 'I love tea a lot' or 'I like Kerala a lot' means 'Enikke chaya valare ishtamane' and 'Njaan keralathe valare ishtapedunnu'

Keralam adipwoli aanu
Kerala
valare vellamthil niraye nadhikal undu' .
Kerala valare pasham undu'

Enikku' snehikkunu' Kerala ¶
Enikku' ishtamane ch

Njan Keralathiney snehikunnu.¶
Enikku Chaay
ayum kapKaapiyum ishtamaanu.
Nanni

-it's better to write and say 'is' (aanu) and whatever the adjective is in the same word without space in between -instead of saying there is vellam (water) in kerala let's switch it up by saying there is lots of nadhikal(rivers) -im unsure what you meant with the third sentence - nailed the ending sentence!

Kerala adipoli


Kerala adipoliyannu.

Keralam adipoliyanu

Kerala valare vellam undu'


Kerala valathil kure vellam undu'.

Kerala valare pasham undu'


Kerala valare pasham undu'

Keralathil Kure pushpangal undu

Enikku' snehikkunu' Kerala


Enikku' snehikkunu' Kerala

Enikk ishtamaane keralam

Enikku' ishtamane chayum kappium


Enikku' ishtamane chayum kappium

Enikku chayayum ,kappiyum ishtamaane

Nanni


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium