wyrmux's avatar
wyrmux

Oct. 19, 2020

0
Kein mehr Faulenzen

Schon seit Längerem habe ich leider zu selten einen Beitrag hier geschrieben. Einerseits war meine Arbeitslast mittlerweile allmählich gestiegen worden, anderseits hatte ich ungenug Aufmerksamkeit meinen schriftlichen Fertigkeiten geschenkt. Das alles muss fortan geändert werden.

Erfreulicherweise habe ich meine B1-Goethe-Prüfung seit paar Monaten bestanden. Ehrlich gesagt habe ich mich selbst überrascht, da ich kein hoches Ergebnis erwartete. Nichtsdestoweniger wurde dieses Ergebnis als eine große Anregung gedient, um meine Deutschkenntnisse weiterzuentwickeln. Die Prüfung, die am Ende Juli stattgefunden hat, hat mir auch gezeigt, dass ich genug aufmerksam unter den Druck begrenztes Zeitalters bleiben kann. Was ich letztlich am lustigste fand, war die Tatsache, dass mein niedriegstes Ergebnis beim Hörenteil statt Sprechenteil war, als ich mir zunächst vorstellte.

Seit vor kurzem habe ich die Entscheidung getroffen, auch die B2-Prüfung bei der Goethe Institut abzulegen, höchstwahrscheinlich am Anfang Februar des kommenden Jahres. Inwiefern sollte ich meine Fertigkeiten dafür verbessern? Meiner Auffassung nach müsste ich unbedingt mehr beim Sprechen arbeiten, weil das augenblicklich meine offenbareste Schwachpunkt ist. Unter anderem erweitere ich immer noch meinen Wortschatz, indem ich verschiedene Art Medien verdaue, beispielsweise Zeitungen und Podcasts.

Corrections

Kein mehr Faulenzen mehr

Schon seit Längerem habe ich leider zu selten einen Beitragäge hier geschrieben.

Einerseits war meine Arbeitslaist mittlerweile allmählich meine Arbeitslast gestiegen worden, anderseits hatte ich ungenug Aufmerksamkeit meinen schriftlichen Fertigkeiten zuwenig Aufmerksamkeit geschenkt.

Das alles muss fortan geändert werden.

Erfreulicherweise habe ich meine B1-Goethe-Prüfung seit ein paar Monaten bestanden.

Ehrlich gesagt habewar ich mich selbster überrascht von mir, da ich kein hoches Ergebnis erwartet hatte.

Nichtsdestoweniger wurdehat dieses Ergebnis als eine große Anregung gedient, um meine Deutschkenntnisse weiterzuentwickeln.

Hmm oder vielleicht "Deutschkenntnisse zu verbessern" oder "weiterzusteigern".

Die Prüfung, die am Ende Juli stattgefunden hatte, hat mir auch gezeigt, dass ich genug aufmerksam unter den Druck begrenztes ZeitaltersZeitdruck bleiben kann.

Zeitalter ist mehr eine bestimmte Epoche, z.B. Mittelalter, Rennaissance usw.

Was ich letztlich am lustigste fand, war die Tatsache, dass entgegen meiner Erwartung, mein niedriegstes Ergebnis beim Hörenteil war, statt beim Sprechenteil war, als ich mir zunächst vorstellte.

Seit vor kurzem habe ich die Entscheidung getroffen, auch die B2-Prüfung beian derm Goethe Institut abzulegen, höchstwahrscheinlich am Anfang Februar des kommenden Jahres.

Inwiefern sollte ich meine Fertigkeiten dafür verbessern?

Meiner Auffassung nach müsste ich unbedingt mehr beian meinem Sprechen arbeiten, weil das augenblicklich meine offenbaresichtlichster Schwachpunkt ist.

Unter anderem erweitere ich immer noch meinen Wortschatz weiter, indem ich verschiedene Arten von Medien verdaukonsumiere, beispielsweise Zeitungen und Podcasts.

Feedback

:3 Sehr gut.

wyrmux's avatar
wyrmux

Oct. 20, 2020

0

Danke sehr!

wyrmux's avatar
wyrmux

Oct. 20, 2020

0

Unter anderem erweitere ich immer noch meinen Wortschatz weiter, indem ich verschiedene Arten von Medien verdaukonsumiere, beispielsweise Zeitungen und Podcasts.

Warum ein zusätzliches 'weiter' am Ende des Hauptsatzes?

Kanrei's avatar
Kanrei

Oct. 20, 2020

0

Warum ein zusätzliches 'weiter' am Ende des Hauptsatzes?

X3 Es hörte sich für mich irgendwie besser an. Als ich googelte, ob man das so sagen würde, habe ich zumindest hier Sätze gefunden, wo es auch so verwendet wurde. Deswegen schien es mir, dass es so schon gehen könnte.
https://www.linguee.de/deutsch-englisch/uebersetzung/weiter+erweitern.html

Aber ich bin mir nicht sicher. Ich denke nur erweitern würde auch gehen.

Kanrei's avatar
Kanrei

Oct. 20, 2020

0

Warum ein zusätzliches 'weiter' am Ende des Hauptsatzes?

Ich hab grad auch gemerkte, dass es verschiende Arten sein sollte. Also Mehrzahl.

Kein mehr Faulenzen


Kein mehr Faulenzen mehr

Schon seit Längerem habe ich leider zu selten einen Beitrag hier geschrieben.


Schon seit Längerem habe ich leider zu selten einen Beitragäge hier geschrieben.

Einerseits war meine Arbeitslast mittlerweile allmählich gestiegen worden, anderseits hatte ich ungenug Aufmerksamkeit meinen schriftlichen Fertigkeiten geschenkt.


Einerseits war meine Arbeitslaist mittlerweile allmählich meine Arbeitslast gestiegen worden, anderseits hatte ich ungenug Aufmerksamkeit meinen schriftlichen Fertigkeiten zuwenig Aufmerksamkeit geschenkt.

Das alles muss fortan geändert werden.


This sentence has been marked as perfect!

Erfreulicherweise habe ich meine B1-Goethe-Prüfung seit paar Monaten bestanden.


Erfreulicherweise habe ich meine B1-Goethe-Prüfung seit ein paar Monaten bestanden.

Ehrlich gesagt habe ich mich selbst überrascht, da ich kein hoches Ergebnis erwartete.


Ehrlich gesagt habewar ich mich selbster überrascht von mir, da ich kein hoches Ergebnis erwartet hatte.

Nichtsdestoweniger wurde dieses Ergebnis als eine große Anregung gedient, um meine Deutschkenntnisse weiterzuentwickeln.


Nichtsdestoweniger wurdehat dieses Ergebnis als eine große Anregung gedient, um meine Deutschkenntnisse weiterzuentwickeln.

Hmm oder vielleicht "Deutschkenntnisse zu verbessern" oder "weiterzusteigern".

Die Prüfung, die am Ende Juli stattgefunden hat, hat mir auch gezeigt, dass ich genug aufmerksam unter den Druck begrenztes Zeitalters bleiben kann.


Die Prüfung, die am Ende Juli stattgefunden hatte, hat mir auch gezeigt, dass ich genug aufmerksam unter den Druck begrenztes ZeitaltersZeitdruck bleiben kann.

Zeitalter ist mehr eine bestimmte Epoche, z.B. Mittelalter, Rennaissance usw.

Was ich letztlich am lustigste fand, war die Tatsache, dass mein niedriegstes Ergebnis beim Hörenteil statt Sprechenteil war, als ich mir zunächst vorstellte.


Was ich letztlich am lustigste fand, war die Tatsache, dass entgegen meiner Erwartung, mein niedriegstes Ergebnis beim Hörenteil war, statt beim Sprechenteil war, als ich mir zunächst vorstellte.

Seit vor kurzem habe ich die Entscheidung getroffen, auch die B2-Prüfung bei der Goethe Institute abzulegen, höchstwahrscheinlich am Anfang Februar des kommenden Jahres.


Inwiefern sollte ich meine Fertigkeiten dafür verbessern?


This sentence has been marked as perfect!

Meiner Auffassung müsste ich unbedingt mehr beim Sprechen arbeiten, weil das augenblicklich meine offenbareste Schwächpunkt ist.


Unter anderem erweitere ich immer noch meinen Wortschatz, indem ich verschiedene Art Medien verdaue, beispielsweise Zeitungen und Podcasts.


Unter anderem erweitere ich immer noch meinen Wortschatz weiter, indem ich verschiedene Arten von Medien verdaukonsumiere, beispielsweise Zeitungen und Podcasts.

Seit vor kurzem habe ich die Entscheidung getroffen, auch die B2-Prüfung bei der Goethe Institut abzulegen, höchstwahrscheinlich am Anfang Februar des kommenden Jahres.


Seit vor kurzem habe ich die Entscheidung getroffen, auch die B2-Prüfung beian derm Goethe Institut abzulegen, höchstwahrscheinlich am Anfang Februar des kommenden Jahres.

Meiner Auffassung nach müsste ich unbedingt mehr beim Sprechen arbeiten, weil das augenblicklich meine offenbareste Schwachpunkt ist.


Meiner Auffassung nach müsste ich unbedingt mehr beian meinem Sprechen arbeiten, weil das augenblicklich meine offenbaresichtlichster Schwachpunkt ist.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium